都是你不好 - 童童 translation in German

都是你不好

都是你不好

我吃定你脾气很好
常常无理取闹
你会让我还逗我笑
你很怕我被谁抢跑
于是你的细心照料
常常让我想逃
不过当我离开你的下一秒
眼皮又不安的乱跳
都是你不好不理我哭闹
这一次你真的铁了心肠
过去我只要撅起嘴角
你就会担心得不得了
都是你不好任性又怎样
我还是很爱你知不知道
再这样下去都会疯掉
我每次一闭眼都睡不好

Ha...
Hn...
Daladadala

Alles deine Schuld

Alles deine Schuld

Ich verlasse mich darauf, dass du sehr gutmütig bist,
mache oft grundlos Ärger.
Du bringst mich zum Nachgeben und zum Lachen.
Du hast große Angst, dass mich jemand wegschnappt,
und deshalb umsorgst du mich so aufmerksam,
dass ich oft fliehen möchte.
Aber sobald ich dich verlasse,
zucken meine Augenlider unruhig.
Alles deine Schuld, dass du meine Tränen ignorierst.
Dieses Mal bist du wirklich hart geworden.
Früher, wenn ich nur schmollte,
hast du dir schon schreckliche Sorgen gemacht.
Alles deine Schuld, was ist, wenn ich launisch bin?
Ich liebe dich immer noch, weißt du das nicht?
Wenn das so weitergeht, werde ich verrückt.
Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe, kann ich nicht schlafen.

Ha...
Hn...
Daladadala