Lyrics and translation 符瓊音 - I Can Believe

I Can Believe

I CAN BELIEVE

世界不讲道理
我没问题 不想回应
记忆就像电影
有些事情 答案不明
打开沉默的收音机
听着梦碎的声音
What can I Believe
我要的爱 会在哪里
What can I Believe
属于我的 摇滚生命
Who can believe

虚伪变成真理
我不投入 也不逃避
真心需要练习
这个梦境 我还相信
拒绝别人给的自信
渴望自己的决定
So I Can Believe
这是我的 摇滚世纪
So I Can Believe
更动命运 我有勇气
I Can Believe

So I Can Believe
我要的爱 会在心里
So I Can Believe
属于我的 摇滚生命
I can Believe

Je peux croire

JE PEUX CROIRE

Le monde n’a pas de logique
Je n’ai aucun problème, je ne veux pas répondre
Les souvenirs sont comme des films
Certaines choses, la réponse est incertaine
J’ouvre la radio silencieuse
J’écoute le bruit de mes rêves brisés
En quoi puis-je croire
Où est l’amour que je veux
En quoi puis-je croire
Ma vie rock and roll, qui est-elle
Qui peut croire

L’hypocrisie devient vérité
Je ne me suis pas investie, ni fui
La sincérité a besoin d’entraînement
Ce rêve, je le crois toujours
Je refuse la confiance que les autres me donnent
J’aspire à mes propres décisions
Alors je peux croire
C’est mon siècle rock
Alors je peux croire
Je suis courageuse pour changer mon destin
Je peux croire

Alors je peux croire
L’amour que je veux est dans mon cœur
Alors je peux croire
Ma vie rock and roll, qui est-elle
Je peux croire