Lyrics and translation 符瓊音 - 不可能失眠

不可能失眠

不可能喝不完一杯咖啡
否則我拿什麼治療疲累
此刻清醒是最好的面對
刪除多餘的受罪
不可能哭不完一夜心碎
否則我拿什麼灌溉玫瑰
此刻繼續瘋狂還是可悲
有什麼趣味
退出那些我和你和你和他的巡演
避免說起我和你和你和他的牽連
故事說得太膚淺
心疼觀眾被詐騙
誰叫傷情版本免不了的一律千篇
不可能哭不完一夜心碎
否則我拿什麼灌溉玫瑰
此刻繼續瘋狂還是可悲
有什麼趣味
退出那些我和你和你和他的巡演
避免說起我和你和你和他的牽連
故事說得太膚淺
心疼觀眾被詐騙
誰叫傷情版本免不了的一律千篇
回首自以為開始幸福的那個雨天
只是潛意識把多情瞬間當成永遠
誰拒絕說得太靦腆
誰誤會了愛才深陷
誰 失眠是因為暈開的眼線

Impossible de ne pas dormir

Il est impossible de ne pas finir une tasse de café
Sinon, avec quoi je traite ma fatigue ?
Être éveillée en ce moment est la meilleure façon de faire face
Supprimer tout ce qui est superflu
Il est impossible de ne pas pleurer toute une nuit de chagrin
Sinon, avec quoi j'arrose mes roses ?
Continuer à être folle en ce moment, est-ce tragique ou pitoyable ?
Quel est l'intérêt ?
Quitter ces tournées où il y a moi, toi, toi et lui
Éviter de parler de ces liens qui nous unissent, toi, moi, toi et lui
L'histoire est trop superficielle
J'ai pitié du public qui a été trompé
Qui a dit que la version triste ne pouvait pas être toujours la même ?
Il est impossible de ne pas pleurer toute une nuit de chagrin
Sinon, avec quoi j'arrose mes roses ?
Continuer à être folle en ce moment, est-ce tragique ou pitoyable ?
Quel est l'intérêt ?
Quitter ces tournées où il y a moi, toi, toi et lui
Éviter de parler de ces liens qui nous unissent, toi, moi, toi et lui
L'histoire est trop superficielle
J'ai pitié du public qui a été trompé
Qui a dit que la version triste ne pouvait pas être toujours la même ?
En repensant à ce jour de pluie où j'ai cru au bonheur
C'est juste que mon subconscient a transformé ce moment de passion en éternité
Qui refuse de parler timidement ?
Qui a mal compris l'amour et s'est retrouvé piégé ?
Qui est insomniaque à cause de son eye-liner qui s'étale ?