Lyrics and translation 符瓊音 - 不可能失眠

不可能失眠

不可能喝不完一杯咖啡
否則我拿什麼治療疲累
此刻清醒是最好的面對
刪除多餘的受罪
不可能哭不完一夜心碎
否則我拿什麼灌溉玫瑰
此刻繼續瘋狂還是可悲
有什麼趣味
退出那些我和你和你和他的巡演
避免說起我和你和你和他的牽連
故事說得太膚淺
心疼觀眾被詐騙
誰叫傷情版本免不了的一律千篇
不可能哭不完一夜心碎
否則我拿什麼灌溉玫瑰
此刻繼續瘋狂還是可悲
有什麼趣味
退出那些我和你和你和他的巡演
避免說起我和你和你和他的牽連
故事說得太膚淺
心疼觀眾被詐騙
誰叫傷情版本免不了的一律千篇
回首自以為開始幸福的那個雨天
只是潛意識把多情瞬間當成永遠
誰拒絕說得太靦腆
誰誤會了愛才深陷
誰 失眠是因為暈開的眼線

Невозможность бессонницы

Невозможно не допить чашку кофе до дна,
Иначе чем же мне лечить усталость?
Сейчас трезвость — лучшее решение,
Стереть лишние страдания.
Невозможно не выплакать всю боль за одну ночь,
Иначе чем мне поливать розы?
Сейчас продолжать сходить с ума — жалкое зрелище,
В этом нет никакого смысла.
Отказываюсь от этих гастролей про меня и тебя, тебя и его,
Чтобы не говорить о нашей с тобой, твоей с ним связи.
Эта история слишком поверхностна,
Мне жаль зрителей, которых обманывают.
Ведь все эти душещипательные версии неизбежно однообразны.
Невозможно не выплакать всю боль за одну ночь,
Иначе чем мне поливать розы?
Сейчас продолжать сходить с ума — жалкое зрелище,
В этом нет никакого смысла.
Отказываюсь от этих гастролей про меня и тебя, тебя и его,
Чтобы не говорить о нашей с тобой, твоей с ним связи.
Эта история слишком поверхностна,
Мне жаль зрителей, которых обманывают.
Ведь все эти душещипательные версии неизбежно однообразны.
Вспоминая тот дождливый день, когда я думала, что начинается счастье,
Понимаю, что подсознание приняло мимолетную страсть за вечность.
Кто отказался, слишком робея?
Кто ошибся, приняв это за глубокое чувство?
Кто не спит из-за размазанной подводки?