Lyrics and translation 符致逸 - Just Because

Just Because

Crazy baby lives inside your head
Have you thought that I would really walk away
A mind of everything that's wrong
Surely you had better planned for such a day

Just because I never said a word to you
Doesn't mean the rage has disappeared forever
Just because I nod and smile in front of others
Doesn't mean you have the right to go on singing

Turning a page in my life
Whatever you have heard
You deserve all that's good and wrong
Nothing will make it better
You don't exist today
You don't exist tomorrow

Time for you to take a pill and chill
Life is complicated it's oh so hard for you
And I need some space to work it out
How to never see or hear your voice again

Just because I waited ever ever slowly
Doesn't mean that you could always stand your still
Just because I told you things would be alright
Doesn't mean you have the right to go on singing (yeah)

Turning a page in my life
Whatever you have heard
You deserve all that's good and wrong
Nothing will make it better
You don't exist today
You don't exist tomorrow

The fault was mine but now it's you

Turning a page in my life
Whatever you have heard
You deserve all that's good and wrong
Nothing will make it better
You don't exist tomorrow

You don't exist tomorrow

Просто потому что

В твоей голове живет безумная малышка,
Ты думала, что я действительно уйду?
Разум, полный всего неправильного,
Тебе стоило бы лучше подготовиться к такому дню.

Просто потому, что я никогда тебе ничего не говорил,
Не значит, что ярость исчезла навсегда.
Просто потому, что я киваю и улыбаюсь перед другими,
Не значит, что у тебя есть право продолжать петь.

Переворачиваю страницу в своей жизни,
Что бы ты ни слышала,
Ты заслуживаешь всего хорошего и плохого,
Ничто не исправит ситуацию.
Тебя не существует сегодня,
Тебя не существует завтра.

Время тебе принять таблетку и успокоиться,
Жизнь сложна, тебе так тяжело.
А мне нужно немного пространства, чтобы во всем разобраться,
Чтобы никогда больше не видеть и не слышать твой голос.

Просто потому, что я ждал очень-очень долго,
Не значит, что ты всегда можешь оставаться на месте.
Просто потому, что я сказал, что все будет хорошо,
Не значит, что у тебя есть право продолжать петь (да).

Переворачиваю страницу в своей жизни,
Что бы ты ни слышала,
Ты заслуживаешь всего хорошего и плохого,
Ничто не исправит ситуацию.
Тебя не существует сегодня,
Тебя не существует завтра.

Виноват был я, но теперь ты.

Переворачиваю страницу в своей жизни,
Что бы ты ни слышала,
Ты заслуживаешь всего хорошего и плохого,
Ничто не исправит ситуацию.
Тебя не существует завтра.

Тебя не существует завтра.