Lyrics and translation 笹井隆司 - 涙をこらえて

心の中で明日が 明るく光る
翳りを知らぬ若い 心の中で
この世で たった一度

めぐりあえる明日 それを信じて

涙をこえてゆこう
なくした過去に泣くよりは
涙をこえてゆこう
輝く明日 みつめて

明日につづく明日も 明るいでしょう
こんなに胸がはずむ ふくれた夢で
なにかが 心さそう
たのしいことが明日 きっとありそう

涙をこえてゆこう
なくした過去に泣くよりは
涙をこえてゆこう
輝く明日 みつめて

涙をこえてゆこう
なくした過去に泣くよりは
涙をこえてゆこう
輝く明日 みつめて

ラララ...
ラララ...

涙をこえてゆこう
輝く明日 みつめて

Завтрашний день ярко сияет в моем сердце
В молодом сердце, которое не знает тьмы
только один раз в этом мире

Верь, что завтра мы встретимся

Давай выйдем за рамки слез
вместо того, чтобы оплакивать прошлое, которое я потерял
Давай выйдем за рамки слез
Взгляни на сияющий завтрашний день

завтрашний день, который последует за завтрашним, будет светлым.
с такой распухшей мечтой
я чувствую, что что-то есть в моем сердце.
я уверен, что завтра будет весело.

Давай выйдем за рамки слез
вместо того, чтобы оплакивать прошлое, которое я потерял
Давай выйдем за рамки слез
Взгляни на сияющий завтрашний день

Давай выйдем за рамки слез
вместо того, чтобы оплакивать прошлое, которое я потерял
Давай выйдем за рамки слез
Взгляни на сияющий завтрашний день

ла-ла-ла...
ла-ла-ла...

Давай выйдем за рамки слез
Взгляни на сияющий завтрашний день