Lyrics and translation 管罄 - 什麼東西
管罄
Guǎn
Qìng
什麼東西
Ce
qui
est
試著為彼此改變
Essayer
de
changer
pour
l'autre
然後離自己越來越遠
Puis
s'éloigner
de
soi
de
plus
en
plus
你是誰
我又是誰
已經無解
Qui
es-tu
? Qui
suis-je
? Il
n'y
a
plus
de
solution
試著去實踐諾言
Essayer
de
tenir
ses
promesses
竟然莫名其妙顯得狼狽
Se
retrouver
dans
une
situation
embarrassante
說得到
卻做不到
只能頹廢
Dire
mais
ne
pas
faire,
on
ne
peut
que
sombrer
dans
le
désespoir
你耗費了我所有力氣
Tu
as
épuisé
toute
mon
énergie
你也算不上什麼東西
Tu
n'es
rien
de
spécial
努力
不逃避
不成為所謂的問題
Faire
des
efforts,
ne
pas
fuir,
ne
pas
devenir
un
problème
你加倍了我所有孤寂
Tu
as
doublé
ma
solitude
你也算不上什麼東西
Tu
n'es
rien
de
spécial
看看你
看自己
Regarde-toi,
regarde-moi
那不算個東西
Ce
n'est
rien
de
spécial
試著為彼此改變
Essayer
de
changer
pour
l'autre
然後離自己越來越遠
Puis
s'éloigner
de
soi
de
plus
en
plus
你是誰
我又是誰
已經無解
Qui
es-tu
? Qui
suis-je
? Il
n'y
a
plus
de
solution
試著去實踐諾言
Essayer
de
tenir
ses
promesses
竟然莫名其妙顯得狼狽
Se
retrouver
dans
une
situation
embarrassante
說得到
卻做不到
只能頹廢
Dire
mais
ne
pas
faire,
on
ne
peut
que
sombrer
dans
le
désespoir
你耗費了我所有力氣
Tu
as
épuisé
toute
mon
énergie
你也算不上什麼東西
Tu
n'es
rien
de
spécial
努力
不逃避
不成為所謂的問題
Faire
des
efforts,
ne
pas
fuir,
ne
pas
devenir
un
problème
你加倍了我所有孤寂
Tu
as
doublé
ma
solitude
你也算不上什麼東西
Tu
n'es
rien
de
spécial
看看你
看自己
Regarde-toi,
regarde-moi
你耗費了我所有力氣
Tu
as
épuisé
toute
mon
énergie
你也算不上什麼東西
Tu
n'es
rien
de
spécial
努力
不逃避
不成為所謂的問題
Faire
des
efforts,
ne
pas
fuir,
ne
pas
devenir
un
problème
你加倍了我所有孤寂
Tu
as
doublé
ma
solitude
你也算不上什麼東西
Tu
n'es
rien
de
spécial
看看你
看自己
Regarde-toi,
regarde-moi
那不算個東西
Ce
n'est
rien
de
spécial
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.