Lyrics and translation 管罄 - 渴

渴

你是一把慾望的尺 卻測不出誠實的字
你說我們是種禁忌 承擔不起危險秘密
我不怕愛 我不怕一起敗壞
你把我和罪惡都填滿

你把時間切割分開 輕易逃離了我和她
你的責任伴隨傷害 卻認為那是種阻礙
我不怕愛 我不怕一起敗壞
罪惡的是我得不到愛

絕望 埋葬悲傷
我從來 就是你的恥
慾望 加諸於瘋狂
你的我的 罪惡的愛

總是忘記保持恐懼 忘記沉沉地睡去
你在耳邊竊竊私語 謠言淚留到夢裡
我的存在就像是一場詭計
別讓軟弱控制我的思緒

絕望 埋葬悲傷
我從來 就是你的恥
慾望 加諸於瘋狂
你的我的 罪惡的愛
我的 罪惡的愛

慾望 加諸於瘋狂
你的我的 罪惡的愛

Жажда

Ты – мерило желания, но не можешь измерить искренность.
Ты говоришь, мы – запретный плод, не можем позволить себе опасный секрет.
Я не боюсь любить, не боюсь вместе с тобой пасть.
Ты наполняешь меня собой и грехом.

Ты разделяешь время на части, легко ускользая от меня и от неё.
Твоя ответственность идёт рука об руку с болью, но ты считаешь её помехой.
Я не боюсь любить, не боюсь вместе с тобой пасть.
Грех в том, что я не получаю любви.

Отчаяние хоронит печаль.
Я всегда была твоим позором.
Желание доводит до безумия.
Твоя и моя греховная любовь.

Я всегда забываю бояться, забываю крепко спать.
Ты шепчешь мне на ухо, слухи и слёзы проникают в мои сны.
Моё существование – словно хитрая уловка.
Не позволяй слабости управлять моими мыслями.

Отчаяние хоронит печаль.
Я всегда была твоим позором.
Желание доводит до безумия.
Твоя и моя греховная любовь.
Моя греховная любовь.

Желание доводит до безумия.
Твоя и моя греховная любовь.