簡廷芮 - 陌生 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 簡廷芮 - 陌生




陌生
Незнакомец
突然覺得很陌生
Внезапно ты стал мне незнакомцем,
你的一舉一動笑容和眼神
Твои каждые движения, улыбка и взгляд.
他是誰 我不想問
Кто он, я не хочу спрашивать,
只希望到了最後你還能轉身
Просто надеюсь, что в конце ты все еще сможешь обернуться.
還未能到過的地方
Места, где я еще не была,
實現的願望
Сбывшиеся желания,
原來我沒想像中堅強
Оказывается, я не такая сильная, как думала.
我只要一點安全感
Мне нужно лишь немного уверенности,
我不要你給的答案
Мне не нужны твои ответы,
我會學著不再依賴
Я научусь больше не полагаться на тебя,
在沒有你給的溫暖
Даже без твоего тепла,
我只要一點安全感
Мне нужно лишь немного уверенности,
就算到最後只是隱瞞
Даже если в конце это всего лишь ложь,
我會學著慢慢 繼續習慣
Я научусь медленно привыкать.
突然覺得很陌生
Внезапно ты стал мне незнакомцем,
你的一舉一動笑容和眼神
Твои каждые движения, улыбка и взгляд.
他是誰 我不想問
Кто он, я не хочу спрашивать,
只希望到了最後你還能轉身
Просто надеюсь, что в конце ты все еще сможешь обернуться.
還未能到過的地方
Места, где я еще не была,
實現的願望
Сбывшиеся желания,
原來我沒想像中堅強
Оказывается, я не такая сильная, как думала.
我只要一點安全感
Мне нужно лишь немного уверенности,
我不要你給的答案
Мне не нужны твои ответы,
我會學著不再依賴
Я научусь больше не полагаться на тебя,
在沒有你給的溫暖
Даже без твоего тепла,
我只要一點安全感
Мне нужно лишь немного уверенности,
就算到最後只是隱瞞
Даже если в конце это всего лишь ложь,
我會學著慢慢 繼續習慣
Я научусь медленно привыкать.
我只要一點安全感
Мне нужно лишь немного уверенности,
我不要你給的答案
Мне не нужны твои ответы,
我會學著不再依賴
Я научусь больше не полагаться на тебя,
在沒有你給的溫暖
Даже без твоего тепла,
我只要一點安全感
Мне нужно лишь немного уверенности,
就算到最後只是隱瞞
Даже если в конце это всего лишь ложь,
我會學著慢慢 繼續習慣
Я научусь медленно привыкать.
END
КОНЕЦ






Attention! Feel free to leave feedback.