Lyrics and translation 簡迷離 - 太陽系小孩

太陽系小孩

我们住这片人海
是爱冒险的小孩
我们想一起飞出
蓝天大海 银河系外
我们住这个时代
是爱流浪的小孩
可我们有一对翅膀
它会变成云彩
我们住这个星球
是怕寂寞的儿童
我们从妈妈怀中
一直走到世界尽头
我们住这个宇宙
是爱漂流的儿童
可我们有一叶小舟
它带我们回首
飞吧 飞吧
飞过最后一朵雪花
飞吧 飞吧
春天就要来啦
飞吧 飞吧
飞过最后一座悬崖
飞吧 飞吧
故乡就要到达
拉着我的手
（回家 回家 听妈妈想说的话）
星光流啊流
（回家 回家 看天空开满烟花）
天上有彩虹
（回家 回家 跟妈妈说你的话）
是你的笑容
（回家 回家 看大地开满鲜花）
我们住这片人海
是爱出走的小孩
我们想一起离开
流星花园 太阳系外
我们住这个时代
是爱自由的小孩
可我们还有一些秘密
等着我们解开
我们住这个星球
是怕老去的儿童
我们从妈妈心中
一直走到生命尽头
我们住这个宇宙
是爱做梦的儿童
可我们还有一条飞船
By refrain.cn

Дети Солнечной системы

Мы живем в этом море людей,
Дети, любящие приключения.
Мы хотим вместе вылететь
За голубое море, за пределы Млечного Пути.
Мы живем в эту эпоху,
Дети, любящие странствия.
У нас есть пара крыльев,
Они превратятся в облака.
Мы живем на этой планете,
Дети, боящиеся одиночества.
Мы из объятий мамы
Идем до края света.
Мы живем в этой вселенной,
Дети, любящие скитания.
У нас есть маленькая лодка,
Она поможет нам вернуться.
Лети, лети,
Через последнюю снежинку.
Лети, лети,
Весна уже близко.
Лети, лети,
Через последнюю скалу.
Лети, лети,
Родина уже близко.
Возьми меня за руку,
(Домой, домой, послушать, что хочет сказать мама.)
Звездный свет струится,
(Домой, домой, посмотреть, как небо расцветает фейерверком.)
В небе радуга,
(Домой, домой, рассказать маме, что у тебя на душе.)
Это твоя улыбка,
(Домой, домой, посмотреть, как земля покрывается цветами.)
Мы живем в этом море людей,
Дети, любящие побеги.
Мы хотим вместе покинуть
Сад метеоров, за пределы Солнечной системы.
Мы живем в эту эпоху,
Дети, любящие свободу.
У нас еще есть секреты,
Которые ждут, чтобы их раскрыли.
Мы живем на этой планете,
Дети, боящиеся старости.
Мы из сердца мамы
Идем до конца жизни.
Мы живем в этой вселенной,
Дети, любящие мечтать.
У нас еще есть космический корабль,
By refrain.cn