Lyrics and translation 簡迷離 - 私人生活

私人生活

私人生活-简 迷离
不知这是在哪里
笑容有一些生硬
被谁拍走了表情
留下问题
这温度让我安静
灯的光让我伤心
烟的灰落了一地
夜幕降临
Everything is cold
Don't you feel so
All the sound from out
Don't you turn off
You can just try
Live your personal life
这是谁的华丽的躯客
谁在让我陌生的微笑着
You have to try
Work out another plan
给我一个密封的铁盒
来装我的一段私人生活
我听到你的呼吸
正穿过我的身体
见过你梦的美丽
不忍叫醒
多久没有在一起
分享彼此的秘密
转过身去让眼睛
流出泪滴
Baby stay with me
Even in dreams
Colors blur your skin
Like a painting
Some time we must
Live our personal life
这是一个奇怪的时刻
你在身边我却那么寂寞
You know who can
Find out another plan
其他什么精彩的段落
都比不过一句简单承诺
Baby time is out
Whose turn is on
Nightmare was too strong
When did you come
You say life goes on
Dream should be off
But what you have done
Looks like all wrong
You can just try
Live your personal life
这是谁的华丽的躯客
谁在让我陌生的微笑着
You have to try
Work out another plan
给我一个密封的铁盒
来装我的一段私人生活
Some time we must
Live our personal life
You know who can
Some time we must
Live our personal life
You know who can

Vie privée

Vie privée - 简 迷离
Je ne sais pas où est cet endroit
Mon sourire est un peu forcé
Qui a volé mon expression
Laissant des questions derrière
Cette température me calme
La lumière des lampes me rend triste
Les cendres de cigarette sont éparpillées
La nuit tombe
Tout est froid
Ne te sens-tu pas ainsi
Tous les sons venant de l'extérieur
Ne les éteins pas
Tu peux simplement essayer
De vivre ta vie privée
À qui est ce corps magnifique
Qui me fait sourire d'une manière inconnue
Tu dois essayer
D'élaborer un autre plan
Donne-moi une boîte de fer scellée
Pour ranger un morceau de ma vie privée
J'entends ton souffle
Traverser mon corps
J'ai vu la beauté de tes rêves
Je n'ose pas te réveiller
Depuis combien de temps ne sommes-nous pas ensemble
À partager nos secrets
Tourne-toi pour laisser tes yeux
Déverser des larmes
Bébé, reste avec moi
Même dans les rêves
Les couleurs brouillent ta peau
Comme une peinture
Parfois, nous devons
Vivre notre vie privée
C'est un moment étrange
Tu es à mes côtés, mais je suis si seule
Tu sais qui peut
Trouver un autre plan
Tous les autres passages épiques
Ne valent pas une simple promesse
Bébé, le temps est écoulé
À qui est le tour
Le cauchemar était trop fort
Quand es-tu arrivé
Tu dis que la vie continue
Le rêve devrait s'éteindre
Mais ce que tu as fait
Semble complètement faux
Tu peux simplement essayer
De vivre ta vie privée
À qui est ce corps magnifique
Qui me fait sourire d'une manière inconnue
Tu dois essayer
D'élaborer un autre plan
Donne-moi une boîte de fer scellée
Pour ranger un morceau de ma vie privée
Parfois, nous devons
Vivre notre vie privée
Tu sais qui peut
Parfois, nous devons
Vivre notre vie privée
Tu sais qui peut