どんまい - 米米CLUB translation in Russian

どんまい

どんまい どんまい 頑張っていこう!
過ぎた日は帰らないけど...
どんまい どんまい 踏ん張っていこう!
全てが終わった訳じゃない

崖っぷちまで追い詰められても
余裕で笑顔に見せる...
幸せなんか程遠いけど
夢なら俺にもまだあるぜ!

あさひるばん いつも君を思っているよ!
あさひるばん 明日もきっと心の仲間と一緒だよ

どんまい どんまい くじけるなよ!
あの頃を胸に...

たしかにめげる時もあるけど
人間だもんしょうがない!
二死満塁で逆転負けの
悔しさが 心強くした!

あさひるばん ともに君を忘れないから!
あさひるばん ずっと夢を胸に生きてく
これからも

どんまい どんまい 忘れないだろう!
時計は逆に 回せない...
どんまい どんまい 焦らずいこう!
まだこれからだぜ...

誰でも一度くらいどん底を味わう
それでも立ち上がって
もう一度空を見上げて涙を拭く

どんまい どんまい 頑張っていこう!
過ぎた日は帰らないけど...
どんまい どんまい くじけるなよ!
あの頃を胸に... まだこれからだぜ!!

あさひるばん いつも君を思っているよ!
あさひるばん 明日もきっと心の仲間
あさひるばん ともに君を忘れないから!
あさひるばん ずっと夢を胸に生きてく
あさひるばん いつも君を思っているよ!
あさひるばん 明日もきっと心の仲間と一緒だよ
どんまい どんまい どんまい

Не переживай

Не переживай, не переживай, давай стараться!
Прошедшие дни не вернуть, но...
Не переживай, не переживай, держись крепче!
Это ещё не конец

Даже если тебя загнали в угол,
Улыбайся, будто всё под контролем...
Счастье кажется далёким, но
Мечты у меня всё ещё есть!

Утром, днём, вечером — я всегда думаю о тебе!
Утром, днём, вечером — завтра мы снова будем вместе, друзья!

Не переживай, не переживай, не падай духом!
Те времена — в моём сердце...

Бывает, руки опускаются, но
Мы же люди — ничего не поделаешь!
Поражение в решающий момент
Сделало меня сильнее!

Утром, днём, вечером — я тебя не забуду!
Утром, днём, вечером — я буду идти с мечтой в сердце,
И дальше тоже

Не переживай, не переживай, ты ведь помнишь?
Время вспять не повернуть...
Не переживай, не переживай, не торопись!
Всё ещё впереди...

Каждый хоть раз оказывался на самом дне, но
Всё равно поднимался,
Снова смотрел в небо и вытирал слёзы

Не переживай, не переживай, давай стараться!
Прошедшие дни не вернуть, но...
Не переживай, не переживай, не падай духом!
Те времена — в моём сердце... Всё ещё впереди!!

Утром, днём, вечером — я всегда думаю о тебе!
Утром, днём, вечером — завтра мы снова будем вместе, друзья
Утром, днём, вечером — я тебя не забуду!
Утром, днём, вечером — я буду идти с мечтой в сердце
Утром, днём, вечером — я всегда думаю о тебе!
Утром, днём, вечером — завтра мы снова будем вместе, друзья
Не переживай, не переживай, не переживай