米良美一 - ペチカ - translation of the lyrics into Russian

ペチカ - 米良美一translation in Russian




ペチカ
Печка
雪のふる夜はたのしいペチカ
В снежную ночь у печки так хорошо,
ペチカ燃えろよ お話しましょ
Гори, печка, давай поговорим.
むかしむかしよ 燃えろよ ペチカ
Давным-давно… Гори, печка.
雪のふる夜はたのしいペチカ
В снежную ночь у печки так хорошо,
ペチカ燃えろよ おもては寒い
Гори, печка, на улице холодно.
栗や栗やと 呼びます ペチカ
Каштанчики, каштанчики, зовут печку.
雪のふる夜(よ)はたのしいペチカ
В снежную ночь у печки так хорошо,
ペチカ燃えろよ じき春来ます
Гори, печка, скоро весна придёт.
いまにやなぎも 萌えましょ ペチカ
Скоро и ивы распустятся… Гори, печка.
雪のふる夜(よ)はたのしいペチカ
В снежную ночь у печки так хорошо,
ペチカ燃えろよ 誰だか来ます
Гори, печка, кто-то идёт.
お客さまでしょ うれしい ペチカ
Гости идут, как радостно, печка.
雪のふる夜(よ)はたのしいペチカ
В снежную ночь у печки так хорошо,
ペチカ燃えろよ お話しましょ
Гори, печка, давай поговорим.
火の粉ぱちぱち はねろよ ペチカ
Искры, искры, летите, печка.





Writer(s): Kosak Yamada, 北原白秋


Attention! Feel free to leave feedback.