Lyrics and translation 米良美一 - 愛して愛して愛しちゃったのよ

愛して愛して愛しちゃったのよ

愛しちゃったのよ 愛しちゃったのよ
あなただけを 死ぬ程に
愛しちゃったのよ 愛しちゃったのよ

ねてもさめても ただあなただけ
生きているのが
つらくなるよな 長い夜
こんな気持は 誰もわかっちゃくれない
愛しちゃったのよ 愛しちゃったのよ
あなただけを 生命をかけて

いつからこんなに いつからこんなに
あなたを好きに なったのか
どうしてこんなに どうしてこんなに
あなたの為に 苦しいのかしら
もしもあなたが
居なくなったら どうしよう
私一人じゃ とても生きちゃいけない
愛しちゃったのよ 愛しちゃったのよ
あなただけを 生命をかけて
生命をかけて 生命をかけて

Влюбился, влюбился, влюбился я

Влюбился я, влюбился я,
В тебя одну, до смерти.
Влюбился я, влюбился я,

И сплю, и вижу лишь тебя одну,
Жить без тебя
Так тяжело, долгие ночи.
Эти чувства никто не поймет.
Влюбился я, влюбился я,
В тебя одну, жизнь отдав.

С каких же пор, с каких же пор
Я так люблю тебя?
Почему же так, почему же так
Мне тяжело из-за тебя?
Если ты вдруг
Исчезнешь, что же мне делать?
Один я просто не смогу жить.
Влюбился я, влюбился я,
В тебя одну, жизнь отдав,
Жизнь отдав, жизнь отдав.