Lyrics and translation Joshua Band - 與我同去 Be There with Me

與我同去 Be There with Me

約書亞樂團

與我同去(Be There with Me)

我要
仰望祢我的主
遺忘這世界 在追求的一切
閉上眼
卻更清楚看見
因為我的心
只想要跟隨祢

聽
聽風浪的聲音
也不能掩蓋過祢
祢對我說
那風浪的聲音
也不能掩蓋過祢

喔 喔
祢說祢 會與我同去
我剛強 我站立
讓祢名在全地 都被高舉

喔 喔
祢說祢 會與我同去
我剛強 我站立
讓祢名在全地 都被高舉

我要
仰望祢我的主
遺忘這世界 在追求的一切
閉上眼
卻更清楚看見
因為我的心
只想要跟隨祢

聽
聽風浪的聲音
也不能掩蓋過祢
祢對我說
那風浪的聲音
也不能掩蓋過祢

喔 喔
祢說祢 會與我同去
我剛強 我站立
讓祢名在全地 都被高舉

喔 喔
祢說祢 會與我同去
我剛強 我站立
讓祢名在全地 都被高舉

喔 喔
我高舉
我高舉你聖名

喔 喔
祢說祢 會與我同去
我剛強 我站立
讓祢名在全地 都被高舉

喔 喔
祢說祢 會與我同去
我剛強 我站立
讓祢名在全地 都被高舉

Vient avec moi (Be There with Me)

Joshua Band

Vient avec moi (Be There with Me)

Je veux
fixer mon regard sur toi, mon Seigneur
Oublier ce monde, ses poursuites
Fermer les yeux
et voir plus clairement
car mon cœur
ne veut que te suivre

J’entends
le bruit des vagues
mais il ne peut pas masquer ta présence
Tu me dis
que le bruit des vagues
ne peut pas masquer ta présence

Oh oh
Tu dis que tu viendras avec moi
Je suis fort, je me tiens debout
Que ton nom soit élevé sur toute la terre

Oh oh
Tu dis que tu viendras avec moi
Je suis fort, je me tiens debout
Que ton nom soit élevé sur toute la terre

Je veux
fixer mon regard sur toi, mon Seigneur
Oublier ce monde, ses poursuites
Fermer les yeux
et voir plus clairement
car mon cœur
ne veut que te suivre

J’entends
le bruit des vagues
mais il ne peut pas masquer ta présence
Tu me dis
que le bruit des vagues
ne peut pas masquer ta présence

Oh oh
Tu dis que tu viendras avec moi
Je suis fort, je me tiens debout
Que ton nom soit élevé sur toute la terre

Oh oh
Tu dis que tu viendras avec moi
Je suis fort, je me tiens debout
Que ton nom soit élevé sur toute la terre

Oh oh
J’élève
J’élève ton saint nom

Oh oh
Tu dis que tu viendras avec moi
Je suis fort, je me tiens debout
Que ton nom soit élevé sur toute la terre

Oh oh
Tu dis que tu viendras avec moi
Je suis fort, je me tiens debout
Que ton nom soit élevé sur toute la terre