Joshua Band - 使我得生命 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joshua Band - 使我得生命




使我得生命
Tu me donnes la vie
詞曲 Aodhan King & Alexander Pappas
Musique et paroles Aodhan King & Alexander Pappas
中譯詞 周巽光
Traduction en chinois Zhou Xun Guang
演唱 陳州邦
Chanté par Chen Zhou Bang
我破碎失喪的心 你找到我 使我屬於你
Mon cœur brisé et perdu, tu m'as trouvé et fait mien
從灰燼中我得生命 我在救主手中得安息
De la cendre, j'ai trouvé la vie, j'ai trouvé la paix dans les bras de mon Sauveur
說不盡你奇妙作為 一生年日主我要跟隨
Tes merveilles sont innombrables, je te suivrai toute ma vie
我定睛瞻仰你榮美 自由活在你無盡恩典
Je fixe mon regard sur ta beauté, je vis libre dans ta grâce infinie
′Cause You are, You are, You are my freedom
Car tu es, tu es, tu es ma liberté
我高舉你名 高舉你名
J'exalte ton nom, j'exalte ton nom
Your love, Your love Your love 永不止息 Oh oh oh
Ton amour, ton amour, ton amour ne cessera jamais Oh oh oh
你使我得生命 無人能取代你
Tu me donnes la vie, personne ne peut te remplacer
你滿足我所需 你愛釋放我心
Tu combles mes besoins, ton amour libère mon cœur
在最黑暗絕望時刻 你的愛如明光照射
Dans les moments les plus sombres et désespérés, ton amour a brillé comme une lumière
神的兒子來到世界 你斷開我身上的鎖鍊
Le Fils de Dieu est venu au monde, tu as brisé mes chaînes
世上一切都會過去 我只想要看見你榮面
Tout dans ce monde passera, je veux seulement voir ton visage
我渴望你旨意成全 直到你國在地如在天
Je désire que ta volonté soit faite, jusqu'à ce que ton règne soit sur terre comme au ciel
'Cause You are, You are, You are my freedom
Car tu es, tu es, tu es ma liberté
我高舉你名
J'exalte ton nom





Writer(s): Aodhan King, Alexander Pappas


Attention! Feel free to leave feedback.