Lyrics and translation Joshua Band - 你無限
全世界
來向我顯明
Le
monde
entier
vient
me
montrer
祢愛我
祢永遠愛我
Ton
amour
pour
moi,
ton
amour
éternel
pour
moi
我降服
獻上所有
Je
me
soumets,
je
donne
tout
因祢愛我
祢永遠愛我
Parce
que
tu
m'aimes,
tu
m'aimes
éternellement
祢是最起初創世神
Tu
es
le
Dieu
créateur
au
commencement
祢也已寫下最終完美樂章
Tu
as
aussi
écrit
le
dernier
chapitre
parfait
眾山峻嶺按序而列
Les
montagnes
s'alignent
dans
l'ordre
祢智慧在我指尖留下記號
Ta
sagesse
laisse
sa
marque
sur
mon
doigt
星系宇宙是祢寶座
Les
galaxies
et
l'univers
sont
ton
trône
祢深入細胞看重每個微小
Tu
regardes
profondément
dans
les
cellules,
tu
apprécies
chaque
petite
chose
大海翻騰祢卻安穩
La
mer
est
agitée,
mais
tu
es
calme
從祢胸口流出救贖的寶血
Le
sang
précieux
du
salut
coule
de
ton
cœur
祢用全世界
來向我顯明
Tu
utilises
le
monde
entier
pour
me
montrer
祢愛我
祢永遠愛我
Ton
amour
pour
moi,
ton
amour
éternel
pour
moi
我降服
獻上所有
Je
me
soumets,
je
donne
tout
因祢愛我
祢永遠愛我
Parce
que
tu
m'aimes,
tu
m'aimes
éternellement
知識洋海在祢手中
L'océan
de
la
connaissance
est
dans
ta
main
祢更在乎我內心脆弱深處
Tu
te
soucies
encore
plus
de
la
fragilité
de
mon
cœur
立定萬有刻化時間
Tu
as
établi
tout,
tu
as
sculpté
le
temps
祢親自存在每個歷史瞬間
Tu
es
présent
toi-même
à
chaque
instant
de
l'histoire
當祢按公義審判我
Quand
tu
me
juges
selon
la
justice
祢的憐憫卻期待我能回轉
Ta
miséricorde
attend
que
je
me
repente
律法面前我已失敗
J'ai
échoué
devant
la
loi
祢恩典給予我重來的力量
Ta
grâce
me
donne
le
pouvoir
de
recommencer
祢用全世界
來向我顯明
Tu
utilises
le
monde
entier
pour
me
montrer
祢愛我
祢永遠愛我
Ton
amour
pour
moi,
ton
amour
éternel
pour
moi
我降服
獻上所有
Je
me
soumets,
je
donne
tout
因祢愛我
祢永遠愛我
Parce
que
tu
m'aimes,
tu
m'aimes
éternellement
袮永遠愛我
Ton
amour
éternel
pour
moi
來顯明
Vient
me
montrer
袮的愛
(是袮的愛)
Ton
amour
(c'est
ton
amour)
我雖曾經瞎眼
今我卻能看見
J'étais
autrefois
aveugle,
mais
maintenant
je
peux
voir
耳聾都要聽見
盼望彰顯
Les
sourds
entendront,
l'espoir
est
révélé
曾以為很遙遠
卻一直在身邊
Je
pensais
que
tu
étais
si
loin,
mais
tu
étais
toujours
là
祢超越了感覺
Emmanuel
Tu
es
au-delà
de
la
sensation,
Emmanuel
祢臉光照我們
認識祢的心意
La
lumière
de
ton
visage
nous
éclaire,
nous
connaissons
ton
intention
知道祢的救恩
萬國稱頌祢
Nous
savons
que
ton
salut
est
là,
toutes
les
nations
te
louent
成全祢的公義
引導我的道路
Accomplis
ta
justice,
dirige
mon
chemin
祝福臨到全地
我們敬畏祢
La
bénédiction
vient
sur
toute
la
terre,
nous
te
craignons
祢用全世界
來向我顯明
Tu
utilises
le
monde
entier
pour
me
montrer
祢愛我
祢永遠愛我
Ton
amour
pour
moi,
ton
amour
éternel
pour
moi
我降服
獻上所有
Je
me
soumets,
je
donne
tout
因祢愛我
祢永遠愛我
Parce
que
tu
m'aimes,
tu
m'aimes
éternellement
全世界
來向我顯明
Le
monde
entier
vient
me
montrer
祢愛我
祢永遠愛我
Ton
amour
pour
moi,
ton
amour
éternel
pour
moi
我降服
獻上所有
Je
me
soumets,
je
donne
tout
因祢愛我
祢永遠愛我
Parce
que
tu
m'aimes,
tu
m'aimes
éternellement
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.