空中失序 - 約書亞樂團 translation in German

空中失序

逝去的摯愛 冒煙的海岸
升空的夢想 墜落成災
連呼吸都困難 倖存的人心演繹著
科技喚不回遺失的殘骸

人們在掙扎中問它怎麼辦
它沒有答案 它沒有答案
人工智慧再怎麽努力運算
算得出未來 算不出愛

愛存在 是因為祢先存在

繁衍的太快 人類的未來
被親手所造機器取代
舊秩序太不堪 半空中飄落的塵埃
潛藏一場看不見的征戰

人們在掙扎中問它怎麼辦
它沒有答案 它沒有答案
人工智慧再怎麽努力運算
算得出未來 算不出愛

愛存在 是因為祢先存在

當次序 變失序 當字句
變成冰冷冷的數據
當擁抱 看得到 卻是摸不到
科技 變絕境 當關係 變成只需要你關機 就能找回意義

人們在掙扎中問它怎麼辦
它沒有答案 它沒有答案
人工智慧再怎麽努力運算
算得出未來 算不出愛

愛存在 是因為祢先存在

Chaos in der Luft

Verlorene Liebe, rauchende Küste
Aufsteigende Träume, stürzen zur Katastrophe
Selbst das Atmen fällt schwer, die Herzen der Überlebenden deuten
Technologie bringt die verlorenen Überreste nicht zurück

Menschen fragen im Kampf, was sie tun sollen
Es hat keine Antwort, es hat keine Antwort
Egal wie sehr künstliche Intelligenz sich bemüht zu rechnen
Kann die Zukunft berechnen, nicht aber die Liebe

Liebe existiert, weil Du zuerst existierst

Zu schnelle Vermehrung, die Zukunft der Menschheit
Ersetzt durch Maschinen, von eigener Hand geschaffen
Die alte Ordnung ist unerträglich, Staub, der in der Luft schwebt
Verborgen ein unsichtbarer Kampf

Menschen fragen im Kampf, was sie tun sollen
Es hat keine Antwort, es hat keine Antwort
Egal wie sehr künstliche Intelligenz sich bemüht zu rechnen
Kann die Zukunft berechnen, nicht aber die Liebe

Liebe existiert, weil Du zuerst existierst

Wenn Ordnung zu Unordnung wird, wenn Worte
Zu eiskalten Daten werden
Wenn Umarmungen sichtbar, aber nicht spürbar sind
Technologie wird zur Ausweglosigkeit, wenn Beziehungen bedeuten, dass man nur abschalten muss, um Sinn wiederzufinden

Menschen fragen im Kampf, was sie tun sollen
Es hat keine Antwort, es hat keine Antwort
Egal wie sehr künstliche Intelligenz sich bemüht zu rechnen
Kann die Zukunft berechnen, nicht aber die Liebe

Liebe existiert, weil Du zuerst existierst