Lyrics and translation Joshua Band - 觸摸天堂

觸摸天堂

詞/曲 Joel Houston, Dylan Thomas, Michael Guy Chislett
中譯詞 周巽光
演唱 璽恩 SiEnVanessa

在星宿背後的奢華
耀眼高處太難攀爬
登上高峰卻又落下
卻在低谷中找到天堂

我心甦醒 靈魂呼吸
放下一切 就找到生命
降服自己 如鷹興起
觸摸天堂 當我雙膝著地

在傷痕背後的寶藏
買不到的自由獎賞
賺得世界生命失喪
你捨去一切 將我贖回

我只想在主你的身邊
獻上我一切 俯伏在你的腳前
占據我心 以你愛彰顯
我跳舞讚美 與你同行到永遠

Toucher le paradis

Paroles/Musique Joel Houston, Dylan Thomas, Michael Guy Chislett
Traduction Zhou Xun Guang
Chantée par SiEnVanessa

Dans la splendeur derrière les constellations
Les sommets brillants sont trop difficiles à gravir
Atteindre le sommet, mais tomber en arrière
Mais trouver le paradis dans la vallée

Mon cœur se réveille, mon âme respire
Tout abandonner, c'est trouver la vie
Se soumettre, comme l'aigle s'élève
Toucher le paradis quand mes genoux touchent le sol

Le trésor derrière les cicatrices
La récompense de la liberté qu'on ne peut acheter
Gagner le monde, perdre la vie
Tu as tout donné pour me racheter

Je veux juste être à tes côtés, mon Seigneur
T'offrir tout, me prosterner à tes pieds
Prendre possession de mon cœur, révéler ton amour
Je danse pour te louer, marcher avec toi pour toujours