絢瀬絵里(CV.南條愛乃) - Happy maker! (ELI Mix) - translation of the lyrics into Russian
絢瀬絵里(CV.南條愛乃) Happy maker! (ELI Mix)

南條愛乃 - Happy maker! (ELI Mix)

Lyrics and translation 絢瀬絵里(CV.南條愛乃) - Happy maker! (ELI Mix)




心にFanfare 鳴り響く出会い
Встреча, которая фанфарами звенит в моем сердце.
いつまでも熱いままの君だと
ты всегда горячая штучка.
僕は信じてるよ
я верю тебе.
安心より冒険だと
это скорее приключение, чем душевное спокойствие.
笑いながら Jumping high
Высоко подпрыгивая и смеясь
とまらない時間の中
В то время, которое не останавливается.
輝きを求め続けてる
я продолжаю искать блеск.
がんばってがんばってその先で
Продолжай, Продолжай, Продолжай, Продолжай, Продолжай, Продолжай, Продолжай, Продолжай, продолжай.
素敵なことが起こるよ
хорошие вещи случаются.
I′m O.K, I'm O.K! あきらめない
Я в порядке, я в порядке, я не сдамся.
あしたも Happy maker!
Счастливый создатель!
がんばってがんばってやってみて
удачи, удачи, попробуй.
素敵なことが起こるよ
хорошие вещи случаются.
I′m O.K, I'm O.K! 叫びたい
Я в порядке, я в порядке!
「行こうよ! みんなでもっとね!」
Поехали! еще со всеми!"
流れるMy music あふれだす願い
Струящаяся моя музыка переполняет желания
ひとつずつ語ろうそして進もう
давай поговорим один за другим и пойдем дальше.
新しい未来へ
К новому будущему
発見へと旅立ちへと
на пути к открытиям
希望が燃える Brand new day
Совершенно новый день где горит Надежда
おもしろい場所に立とう
Давай постоим в интересном месте
消えないねときめきの予報が
это никуда не денется.
だいじょうぶだいじょうぶ楽しもう
давайте веселиться, давайте веселиться, давайте веселиться, давайте веселиться, давайте веселиться, давайте веселиться, давайте веселиться.
無敵さ元気な僕たち
мы непобедимы, мы здоровы.
Let's Smile, Let′s Smile! へこたれない
Давай Улыбнемся, Давай Улыбнемся!
まいにち Happy maker!
Счастливый создатель!
だいじょうぶだいじょうぶ楽しんで
веселись, веселись.
無敵さ元気な僕たち
мы непобедимы, мы здоровы.
Let′s Smile, Let's Smile! 聞こえる?
Давай Улыбнемся, Давай Улыбнемся!
「おどれ! みんなが大好き!」
"Как дела?" -" я всех люблю!"
安心より冒険だと
это скорее приключение, чем душевное спокойствие.
笑いながら Jumping high
Высоко подпрыгивая и смеясь
とまらない時間の中
В то время, которое не останавливается.
輝きを求め続けてる
я продолжаю искать блеск.
がんばってがんばってその先で
Продолжай, Продолжай, Продолжай, Продолжай, Продолжай, Продолжай, Продолжай, Продолжай, продолжай.
素敵なことが起こるよ
хорошие вещи случаются.
I′m O.K, I'm O.K! あきらめない
Я в порядке, я в порядке, я не сдамся.
あしたも Happy maker!
Счастливый создатель!
がんばってがんばってやってみて
удачи, удачи, попробуй.
素敵なことが起こるよ
хорошие вещи случаются.
I′m O.K, I'm O.K! 叫びたい
Я в порядке, я в порядке!
「行こうよ! みんなでもっとね!」
Поехали! еще со всеми!"
だいじょうぶだいじょうぶ楽しもう
давайте веселиться, давайте веселиться, давайте веселиться, давайте веселиться, давайте веселиться, давайте веселиться, давайте веселиться.
無敵さ元気な僕たち
мы непобедимы, мы здоровы.
Let′s Smile, Let's Smile! へこたれない
Давай Улыбнемся, Давай Улыбнемся!
まいにち Happy maker!
Счастливый создатель!
だいじょうぶだいじょうぶ楽しんで
веселись, веселись.
無敵さ元気な僕たち
мы непобедимы, мы здоровы.
Let's Smile, Let′s Smile! 聞こえる?
Давай Улыбнемся, Давай Улыбнемся!
「おどれ! みんなが大好き!」
"Как дела?" -" я всех люблю!"




Writer(s): Aki Namiki (pka Aki Hata), Wataru Maeguchi
絢瀬絵里(CV.南條愛乃) - LoveLive! Solo Live! collection Memories with Eli
Album
LoveLive! Solo Live! collection Memories with Eli
date of release
28-03-2018

1 Music S.T.A.R.T!! (ELI Mix)
2 MOMENT RING (ELI Mix)
3 嵐の中の恋だから (ELI Mix)
4 HEART to HEART! (ELI Mix)
5 PSYCHIC FIRE (ELI Mix)
6 錯覚CROSSROADS (ELI Mix)
7 Trouble Busters (ELI Mix)
8 冬がくれた予感 (ELI Mix)
9 夏、終わらないで。 (ELI Mix)
10 Cutie Panther (ELI Mix)
11 ?←HEARTBEAT (ELI Mix)
12 僕たちはひとつの光 (ELI Mix)
13 SUNNY DAY SONG (ELI Mix)
14 Angelic Angel (ELI Mix)
15 Super LOVE=Super LIVE! (ELI Mix)
16 さようならへさよなら! (ELI Mix)
17 ミはμ'sicのミ (ELI Mix)
18 Shangri-La Shower (ELI Mix)
19 Happy maker! (ELI Mix)
20 KiRa-KiRa Sensation! (ELI Mix)
21 Dancing stars on me! (ELI Mix)
22 Love wing bell (ELI Mix)
23 SENTIMENTAL StepS (ELI Mix)
24 ユメノトビラ (ELI Mix)
25 COLORFUL VOICE (ELI Mix)
26 どんなときもずっと (ELI Mix)
27 だってだって噫無情 (ELI Mix)
28 それは僕たちの奇跡 (ELI Mix)
29 Paradise Live (ELI Mix)
30 タカラモノズ (ELI Mix)
31 LOVELESS WORLD (ELI Mix)
32 るてしキスキしてる (ELI Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.