Lyrics and translation 織田かおり - Emotional

あなたの言葉に 嘘はないはず・・・
何処か遠くなる 表情が迷わせる
ねぇ 優しいだけじゃ やり過ごせなくて
"物わかりがいい"なんて 嬉しくないから

大人振るのをやめて ワガママを言えたなら
そう あの娘みたいに甘え上手になれた?

Don't Say 声にならない
胸を締め付けて 痛いだけ
頑なな想い 溶かすことできたなら
どうせ 手に入らない
期待してたわけじゃないけど
強がってたことも 全部
本当は気付いてたはずだよ

大切なものを 守りたかった
"こういうことでしょ?"なんて 背伸びし過ぎて
ねぇ いつもの場所で待っている時も
不器用な態度を やめられなかったの

意地を張るのをやめて 素直に笑えたなら
そう あなたとの時間 上手に過ごせた?

Go Way 前を向いて
もう 過去を振り返らないで
ありのままに生きると そう思えるかな
声 上げて 泣いた
大人ぶる意味なんてないと
気付かされた あの日を
忘れることなんてできないよ

曖昧な態度に惑わされ
掴めない距離 もどかしくさせた
なのに・・・
さりげなく優しい顔 見せるの
何気ないフリしてさぁ・・・
本当にズルい人ね

意地を張るのをやめて 素直に笑えたなら
そう あの娘みたいに甘え上手になれた?

Don't Say 声にならない
胸を締め付けて 痛いだけ
頑なな想い 溶かすことできたなら
どうせ 手に入らない
期待してたわけじゃないけど
強がってたことも 全部
本当は気付いてたはずだよ

В твоих словах не должно быть лжи ...
где-то далеко это выражение заставляет тебя потеряться.
Эй, просто быть нежным не значит, что ты не можешь пройти через это.
я не рад, что хорошо все понимаю.

взрослые, если бы вы могли перестать трястись и сказать: "вагамама!"
да, как та девушка, у тебя это хорошо получается?

Не говори, что я не могу быть голосом.
это просто сжимает мою грудь.
если бы я мог растопить свои упрямые чувства ...
я все равно не могу этого понять.
я не ожидал этого.
и все, что меня заставляли делать.
ты, должно быть, заметила.

я хотел защитить что-то важное.
вот в чем дело, верно? "- как же это чересчур.
Эй, когда ты ждешь на своем обычном месте
я не мог перестать быть неуклюжим.

если бы я мог перестать быть злым и честно смеяться ...
хорошо ли ты провела со мной время?

Идите Вперед!
не оглядывайся.
если ты живешь так, как живешь, ты так думаешь?
я плакал.
я не хочу быть взрослой.
в тот день, когда меня заметили.
я не могу забыть.

сбитый с толку неясными взглядами.
я не могу удержать это, я не могу удержать это, я не могу удержать это, я не могу удержать это.
но ... -
я покажу тебе нежное лицо.
притворись, что это случайно.
ты такой мошенник.

если бы я мог перестать быть злым и честно смеяться ...
да, как та девушка, у тебя это хорошо получается?

Не говори, что я не могу быть голосом.
это просто сжимает мою грудь.
если бы я мог растопить свои упрямые чувства ...
я все равно не могу этого понять.
я не ожидал этого.
и все, что меня заставляли делать.
ты, должно быть, заметила.