Lyrics and translation 罗时丰 - 最后的温柔

最后的温柔

2
1
看你哀怨的目睭
我甲你 有满腹忧愁
为着爱我愿意来放手
为着情我甘愿乎你自由
只要你日子快乐
我会成全你所有要求
只要你将来幸福
什么条件我可以接受
干一杯离别的酒
乎我详细看你的模样
干一杯离别的酒
惦梦中
留着你最后的温柔
(音乐)

看你哀怨的目睭
我甲你 有满腹忧愁
为着爱我愿意来放手
为着情我甘愿乎你自由
只要你日子快乐
我会成全你所有要求
只要你将来幸福
什么条件我可以接受
干一杯离别的酒
乎我详细看你的模样
干一杯离别的酒
惦梦中
留着你最后的温柔
惦梦中 留着你最后的温柔

2008年4月30日 星期三 18: 44

Последняя нежность

2
1
Глядя в твои печальные глаза,
Меня переполняет грусть.
Ради любви я готов отпустить,
Ради нашего чувства дарю тебе свободу.
Только будь счастлива,
Я выполню любое твоё желание.
Только будь счастлива в будущем,
Я приму любые твои условия.
Выпьем за расставание,
Дай мне в последний раз взглянуть на тебя.
Выпьем за расставание,
В моих снах
Останется твоя последняя нежность.
(Музыка)

Глядя в твои печальные глаза,
Меня переполняет грусть.
Ради любви я готов отпустить,
Ради нашего чувства дарю тебе свободу.
Только будь счастлива,
Я выполню любое твоё желание.
Только будь счастлива в будущем,
Я приму любые твои условия.
Выпьем за расставание,
Дай мне в последний раз взглянуть на тебя.
Выпьем за расставание,
В моих снах
Останется твоя последняя нежность.
В моих снах останется твоя последняя нежность.

30 апреля 2008 года, среда, 18:44