Lyrics and translation 羅力威 - 從未忘記 (Live)
从未忘记
- 罗力威
Никогда
не
забываемый
- Ло
Ливэй
缓缓随着烟
刺痛我的眼帘
你远走天国之甸
Медленно
следуй
за
дымом
в
мои
глаза,
ты
далеко
от
рая
небес.
毋忘离别绪
时光可倒退
我愿余生共对
Никогда
не
забывай
о
чувствах
расставания,
время
может
вернуться
вспять,
я
хотел
бы
быть
правым
до
конца
своей
жизни
某日茫然回家去
忘了我有几岁
Однажды
я
пришел
домой
в
растерянности
и
забыл,
сколько
мне
лет
环抱着你的手睡去
Ложись
спать,
обхватив
себя
руками
画纸里画上当日你
年轻的优美
你的欣喜
Нарисуйте
на
бумаге
для
рисования,
когда
вы
молоды
и
красивы,
вашу
радость
年月流逝像戏
需分离
半生刻骨铭记
Течение
времени
и
пространства
похоже
на
пьесу,
которую
нужно
разделить
на
полжизни,
чтобы
запомнить
毋忘离别绪
时光可倒退
我愿余生共对
Никогда
не
забывай
о
чувствах
расставания,
время
может
вернуться
вспять,
я
хотел
бы
быть
правым
до
конца
своей
жизни
某日茫然回家去
忘了我有多累
Однажды
я
пришел
домой
в
растерянности
и
забыл,
как
я
устал
环抱着你的手睡去
Ложись
спать,
обхватив
себя
руками
画纸里画上当日你
年轻的优美
你的欣喜
Нарисуйте
на
бумаге
для
рисования,
когда
вы
молоды
и
красивы,
вашу
радость
年月流逝像戏
需分离
回头又想细味
Течение
времени
похоже
на
пьесу,
которую
нужно
разделить,
и
я
хочу
насладиться
ею,
когда
оглядываюсь
назад
笔尖记下回忆的堡垒
咛叮每一句
每个赞许
Запишите
воспоминания
кончиком
пера,
каждое
предложение,
каждую
похвалу
明日昂然面对
梦仍追
多得你在过去
Столкнувшись
со
своими
мечтами
завтра,
вы
все
равно
будете
преследовать
себя
в
прошлом.
何曾觉悟这些
谁能共对
谁人能暂借
Вы
когда-нибудь
задумывались
о
том,
кто
может
поделиться
ими
и
кто
может
временно
одолжить
их?
回忆靠这笔尖去记下
藏在长伴的画
Воспоминания
полагаются
на
это
перо,
чтобы
записать
картины,
спрятанные
в
длинном
компаньоне
重整心里空虚
幸福的根据
再去进取
Реорганизуйте
основу
пустоты
и
счастья
в
своем
сердце,
а
затем
продвигайтесь
вперед
明日昂然面对
梦仍追
多得你在过去
Столкнувшись
со
своими
мечтами
завтра,
вы
все
равно
будете
преследовать
себя
в
прошлом.
寻找从前幸福的一个
我爱的一个我
Ищу
того,
кто
раньше
был
счастлив,
того,
кого
я
люблю,
того,
кого
я
люблю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.