Lyrics and translation 羅志祥 - Bounce!
Wǒ
nǎo
bō
Lose
control
suǒyǐ
wǒ
shǒujiǎo
nánmiǎnguò
dòng
Мой
мозг
теряет
контроль,
поэтому
мои
руки
и
ноги
не
слушаются
(Oh
oh
oh
oh
oh
x2)
(О-о-о-о-о
х2)
Ài
bù
ài
wǒ
dū
Alright
party
hòu
zài
lái
gàobái
Любишь
ты
меня
или
нет,
без
разницы,
признаешься
после
вечеринки
(Oh
oh
oh
oh
oh
x2)
(О-о-о-о-о
х2)
Jìrán
lái
jiù
yào
High
High
Tonight
Раз
пришёл,
то
давай
веселиться
по
полной
сегодня
Mànle
jiù
bù
jīngcǎi
Без
веселья
будет
не
интересно
So
dance
with
it,
dance
with
it
Так
танцуй
же,
танцуй
же!
Tiānshēng
tài
yǒu
ài
Follow
jiépāi
Never
stop
Я
прирождённый
любимчик,
следуй
за
моим
брендом,
никогда
не
останавливайся
Hé
gè
zhào
kāchā
kāchā
Сделай
снимок,
щёлк-щёлк
Bùyòng
kùnrǎo
gēn
wǒ
tiào
Не
парься,
просто
прыгай
со
мной
(Oh
oh
oh
oh
oh
x2)
(О-о-о-о-о
х2)
Zhǔnbèi
Bounce
Bounce
Bounce
Приготовься,
прыгай,
прыгай,
прыгай
Baby
bàozhà
lì
zhèng
mènzhe
shāo
Детка,
моя
взрывная
сила
сейчас
горит
Hit
the
floor
Hit
the
floor
Жги
на
танцполе,
жги
на
танцполе
Let's
Bounce
Bounce
Bounce
Давай
прыгать,
прыгать,
прыгать
Jiùshì
yào
nào
fāntiān
tíng
bùliǎo
Хочу
устроить
хаос,
не
могу
остановиться
Bù
zhǔn
nǐ
miāo
miāo
xiàng
bìng
māo
Не
позволю
тебе
быть
вялой,
как
сонная
муха
Yīqǐ
Bounce
Bounce
Bounce
Давай
вместе
прыгать,
прыгать,
прыгать
Baby
wǒ
jiùshì
xiǎng
kàn
nǐ
xiào
Детка,
я
просто
хочу
видеть
твою
улыбку
Hit
the
floor
Hit
(hit)
the
floor
Жги
на
танцполе,
жги
(жги)
на
танцполе
Let's
Bounce
Bounce
Bounce
Давай
прыгать,
прыгать,
прыгать
Yīyǎn
jiù
néng
jì
zhù
wǒ
mínghào
Сразу
запомнишь
моё
имя
Love
me
now
huānyíng
love
me
now
Люби
меня
сейчас,
добро
пожаловать,
люби
меня
сейчас
Néng
duǒ
zài
qiángjiǎo
péi
nǐ
kū
chūlái
(kū
chūlái)
Могу
ещё
посильнее
сжать
тебя,
чтобы
ты
заплакала
(заплакала)
Néng
ràng
nǐ
tīngzhe
wǒ
de
xīntiào
shuì
gè
hǎo
jué
Могу
тебе
спеть
колыбельную
под
своё
сердцебиение
Jiùsuàn
yuè
sè
bèi
yè
sè
dǎng
diào
(sè
dǎng
diào)
Даже
если
луна
затмит
солнце
(затмит
солнце)
Yǎnjīng
de
guāng
néng
yīyàng
péi
nǐ
tiàoyuè
Свет
моих
глаз
будет
сиять
и
для
тебя
Set
you
free
Bùxiǎng
tīngdào
nǐ
shuō
Good
night
Освобождаю
тебя,
не
хочу
слышать
от
тебя
«Спокойной
ночи»
Wúxiàn
chàngkuài
Good
Time
Безграничное
веселье,
отличное
времяпрепровождение
So
move
with
me
Move
with
me
Так
двигайся
со
мной,
двигайся
со
мной
Wǒ
ài
de
yìchū
lái
Let
me
into
you
Я
покажу
тебе
свою
любовь,
впусти
меня
в
своё
сердце
Tīng
bù
dào
jījichāchā
bùyòng
shuí
guǎnjiào
Не
слышу
болтовни,
плевать,
кто
там
что
говорит
(Oh
oh
oh
oh
oh
x2)
(О-о-о-о-о
х2)
Zhǔnbèi
Bounce
Bounce
Bounce
baby
bàozhà
lì
zhèng
mènzhe
shāo
Приготовься,
прыгай,
прыгай,
прыгай,
детка,
моя
взрывная
сила
сейчас
горит
Hit
the
floor
Hit
the
floor
Жги
на
танцполе,
жги
на
танцполе
Let's
Bounce
Bounce
Bounce
Давай
прыгать,
прыгать,
прыгать
Jiùshì
yào
nào
fāntiān
tíng
bùliǎo
Хочу
устроить
хаос,
не
могу
остановиться
Bù
zhǔn
nǐ
miāo
miāo
xiàng
bìng
māo
Не
позволю
тебе
быть
вялой,
как
сонная
муха
Yīqǐ
Bounce
Bounce
Bounce
Давай
вместе
прыгать,
прыгать,
прыгать
Baby
wǒ
jiùshì
xiǎng
kàn
nǐ
xiào
Детка,
я
просто
хочу
видеть
твою
улыбку
Hit
the
floor
Hit
(hit)
the
floor
Жги
на
танцполе,
жги
(жги)
на
танцполе
Let's
Bounce
Bounce
Bounce
Давай
прыгать,
прыгать,
прыгать
Yīyǎn
jiù
néng
jì
zhù
wǒ
mínghào
Сразу
запомнишь
моё
имя
Love
me
now
huānyíng
love
me
now
Люби
меня
сейчас,
добро
пожаловать,
люби
меня
сейчас
(Oh
oh
oh
oh
oh
x8)
(О-о-о-о-о
х8)
Shíjiānguò
de
tài
kuài
break
a
daylight
Время
летит
слишком
быстро,
до
самого
рассвета
Keep
on
bouncing
wǒ
jiànguài
bù
guài
Продолжай
прыгать,
мне
все
равно,
плевать
Wǒ
de
ài
tíng
bù
xiàlái
Моя
любовь
не
угаснет
Bring
the
beat
Nào
fāntiān
Baby
all
thls
time
Включай
музыку,
давай
устроим
жару,
детка,
всё
это
время
(Everybody
Jump
Jump
Jump)
(Все
прыгаем,
прыгаем,
прыгаем)
Yīqǐ
Bounce
Bounce
Bounce
Давай
вместе
прыгать,
прыгать,
прыгать
Baby
wǒ
jiùshì
xiǎng
kàn
nǐ
xiào
Детка,
я
просто
хочу
видеть
твою
улыбку
Hit
the
floor
Hit
(hit)
the
floor
Жги
на
танцполе,
жги
(жги)
на
танцполе
Let's
Bounce
Bounce
Bounce
Давай
прыгать,
прыгать,
прыгать
Yīyǎn
jiù
néng
jì
zhù
wǒ
mínghào
Сразу
запомнишь
моё
имя
Love
me
now
huānyíng
love
me
now
Люби
меня
сейчас,
добро
пожаловать,
люби
меня
сейчас
(Oh
oh
oh
oh
oh
x4)
(О-о-о-о-о
х4)
(Everybody
say
hey)
(Все
кричим
«Эй»)
(Oh
oh
oh
oh
oh
x4)
(О-о-о-о-о
х4)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christian Wahlberg, Finn Martin, Albi Albertsson
Attention! Feel free to leave feedback.