Lyrics and translation 羅志祥 - Magic Show

Magic Show

Come on
Check it out
Good times
Automatic
Come on
This show for magic
And this is how it goes

我故意耍帥 心眼有那麼一點壞
想把妳放進我胸懷 (that's right)
不要不理不睬 大衛魔術沒我厲害
我的愛才精彩 (come on)

我的舞台都是滿滿的愛
播著幸福的重節拍
提起心情跟我左右搖擺
有沒有看見我的愛

上天下地的絕活 愛是一種神奇魔咒
妳會愛上這個我 (yeah)
愛是不會自己走 我要和妳飛過宇宙
這就是 magic show, magic show

(Magic lov'in, magic lov'in)

我故意耍帥 心眼有那麼一點壞
想把妳放進我胸懷 (that's right)
不要不理不睬 大衛魔術沒我厲害
我的愛才精彩 (come on)

我的舞台都是滿滿的愛
播著幸福的重節拍
提起心情跟我左右搖擺
有沒有看見我的愛

上天下地的絕活 愛是一種神奇魔咒
妳會愛上這個我 (yeah)
愛是不會自己走 我要和妳飛過宇宙
這就是 magic show, magic show

(Magic lov'in, magic lov'in)

Oh my love, just bounce with me
Put your hands on and fly with me
Oh my love, just bounce with me
Put your hands on and fly with me

I won't stop (magic lov'in), I won't quit
To the top, baby top
Let's check it out (check it out)
And so It's magic

我的舞台都是滿滿的愛
播著幸福的重節拍
提起心情跟我左右搖擺
有沒有看見我的愛

上天下地的絕活 愛是一種神奇魔咒
妳會愛上這個我 (yeah)
愛是不會自己走 我要和妳飛過宇宙
這就是 magic show, magic show

妳要不要答應我 要妳當作我的皇后
妳會愛上真的我 (yeah)
愛就是要讓妳懂 要妳快樂全年無休
我就是 magic show, magic show

Магическое шоу

Давай
Зацени
Хорошие времена
Автоматически
Давай
Это магическое шоу
И вот как всё будет

Я нарочно красуюсь, с небольшой хитринкой в душе
Хочу заключить тебя в свои объятия (точно)
Не игнорируй меня, даже Дэвид Копперфильд не так крут, как я
Моя любовь — вот настоящее волшебство (давай)

Моя сцена полна любви
Звучит счастливый ритм
Подними настроение и качайся со мной
Видишь ли ты мою любовь?

Мои невероятные трюки, любовь — это волшебное заклинание
Ты влюбишься в меня (да)
Любовь не уйдет сама, я хочу улететь с тобой в космос
Это магическое шоу, магическое шоу

(Магическая любовь, магическая любовь)

Я нарочно красуюсь, с небольшой хитринкой в душе
Хочу заключить тебя в свои объятия (точно)
Не игнорируй меня, даже Дэвид Копперфильд не так крут, как я
Моя любовь — вот настоящее волшебство (давай)

Моя сцена полна любви
Звучит счастливый ритм
Подними настроение и качайся со мной
Видишь ли ты мою любовь?

Мои невероятные трюки, любовь — это волшебное заклинание
Ты влюбишься в меня (да)
Любовь не уйдет сама, я хочу улететь с тобой в космос
Это магическое шоу, магическое шоу

(Магическая любовь, магическая любовь)

О моя любовь, просто двигайся со мной
Дай мне руку и лети со мной
О моя любовь, просто двигайся со мной
Дай мне руку и лети со мной

Я не остановлюсь (магическая любовь), я не сдамся
На вершину, детка, на вершину
Давай заценим (заценим)
И это волшебство

Моя сцена полна любви
Звучит счастливый ритм
Подними настроение и качайся со мной
Видишь ли ты мою любовь?

Мои невероятные трюки, любовь — это волшебное заклинание
Ты влюбишься в меня (да)
Любовь не уйдет сама, я хочу улететь с тобой в космос
Это магическое шоу, магическое шоу

Согласна ли ты стать моей королевой?
Ты полюбишь настоящего меня (да)
Любовь — это дать тебе понять, чтобы ты была счастлива круглый год
Я — это магическое шоу, магическое шоу