Lyrics and translation 羅志祥 - 今天妳最漂亮
今天妳最漂亮
Tu es la plus belle aujourd'hui
今天妳最漂亮
Tu
es
la
plus
belle
aujourd'hui
風希望
花能做
他的新娘
嫁紗就是花香
Le
vent
souhaite
que
la
fleur
soit
sa
mariée,
sa
robe
de
mariée
est
le
parfum
des
fleurs
愛結束
單行的
小流浪
在無名指上
L'amour
se
termine,
le
petit
vagabond
solitaire
est
sur
l'annulaire
壞男孩
戀上
幸福夢想
Le
mauvais
garçon
est
amoureux
du
rêve
du
bonheur
我希望
有首歌
能將永恆
為你獻唱
J'espère
qu'il
y
aura
une
chanson
pour
chanter
l'éternité
pour
toi
妳迎著光
微笑綻放
我看見愛情為妳不死的模樣
Tu
rencontres
la
lumière,
ton
sourire
s'épanouit,
je
vois
l'amour
qui
ne
meurt
pas
pour
toi
花希望
美是她
的伴娘
今天妳最漂亮
La
fleur
espère
que
la
beauté
sera
sa
demoiselle
d'honneur,
tu
es
la
plus
belle
aujourd'hui
從今後
我牽掛
的風向永遠都一樣
A
partir
d'aujourd'hui,
la
direction
du
vent
dont
je
me
soucie
restera
toujours
la
même
風希望
花能做
他的新娘
嫁紗就是花香
Le
vent
souhaite
que
la
fleur
soit
sa
mariée,
sa
robe
de
mariée
est
le
parfum
des
fleurs
愛結束
單行的
小流浪
在無名指上
L'amour
se
termine,
le
petit
vagabond
solitaire
est
sur
l'annulaire
壞男孩
戀上
幸福夢想
Le
mauvais
garçon
est
amoureux
du
rêve
du
bonheur
我希望
有首歌
能將永恆
為妳獻唱
J'espère
qu'il
y
aura
une
chanson
pour
chanter
l'éternité
pour
toi
妳迎著光
微笑綻放
我看見愛情為妳不死的模樣
Tu
rencontres
la
lumière,
ton
sourire
s'épanouit,
je
vois
l'amour
qui
ne
meurt
pas
pour
toi
花希望
美是她
的伴娘
今天你最漂亮
La
fleur
espère
que
la
beauté
sera
sa
demoiselle
d'honneur,
tu
es
la
plus
belle
aujourd'hui
從今後
我牽掛
的風向永遠都一樣
A
partir
d'aujourd'hui,
la
direction
du
vent
dont
je
me
soucie
restera
toujours
la
même
當風將
這首歌
輕輕唱
我愛妳
勿忘
Quand
le
vent
chantera
doucement
cette
chanson,
je
t'aime,
ne
l'oublie
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yan Yun Nong, Chen Jiong Shun
Attention! Feel free to leave feedback.