Lyrics and translation 羅志祥 - 我不會唱歌 (Live)

我不會唱歌 (Live)

罗志祥 - 我不会唱歌
这首为你点播的歌
如果我先哭了
怎么唱到最后
是的 感情不是K歌
音阶一字不漏
不见得感动
我也懂 拿麦的手不能颤抖
曾握着 就能感受你比我难过
谁写的 歌词那么适合放手
我怎能舍不得
我努力唱完主歌
我忘了走音没有
我到底哭什么
哭什么 明明搞笑的
我努力唱好朋友
我忘了是谁哭了
就算你不记得
这首歌唱完的是我
这首为你点播的歌
如果我先哭了
怎么唱到最后
是的 感情不是K歌
音阶一字不漏
不见得感动
我也懂 拿麦的手不能颤抖
曾握着 就能感受你比我难过
谁写的 歌词那么适合放手
我怎能舍不得
我努力唱完主歌
我忘了走音没有
我到底哭什么
哭什么 明明搞笑的
我努力唱好朋友
我忘了是谁哭了
就算你不记得
这首歌唱完的是我
罗志祥 - 我不会唱歌
我努力唱完这歌
我忘了破音没有
你心里触动的
下一首已经不是我
我努力唱到嘶吼
我不怕剩我一个
只要你能记得
这首歌给我最爱的

Я не умею петь (Live)

Show Luo - Я не умею петь
Эта песня заказана для тебя,
Если я заплачу первым,
Как мне допеть её до конца?
Да, чувства - это не караоке,
Даже если спеть все ноты,
Это не обязательно тронет.
Я тоже это понимаю, рука, держащая микрофон, не должна дрожать,
Ведь когда-то держала твою, и я чувствовал, тебе больнее, чем мне.
Кто написал эти слова, так подходящие для расставания?
Как я могу тебя отпустить?
Я стараюсь допеть куплет,
Я забыл, сфальшивил ли я,
Почему я плачу?
Зачем плакать? Ведь это же смешно.
Я стараюсь петь о дружбе,
Я забыл, кто из нас плакал,
Даже если ты не помнишь,
Эту песню допел я.
Эта песня заказана для тебя,
Если я заплачу первым,
Как мне допеть её до конца?
Да, чувства - это не караоке,
Даже если спеть все ноты,
Это не обязательно тронет.
Я тоже это понимаю, рука, держащая микрофон, не должна дрожать,
Ведь когда-то держала твою, и я чувствовал, тебе больнее, чем мне.
Кто написал эти слова, так подходящие для расставания?
Как я могу тебя отпустить?
Я стараюсь допеть куплет,
Я забыл, сфальшивил ли я,
Почему я плачу?
Зачем плакать? Ведь это же смешно.
Я стараюсь петь о дружбе,
Я забыл, кто из нас плакал,
Даже если ты не помнишь,
Эту песню допел я.
Show Luo - Я не умею петь
Я стараюсь допеть эту песню,
Я забыл, сорвался ли мой голос,
То, что тронуло тебя в этой песне,
В следующей песне буду петь уже не я.
Я стараюсь петь до хрипоты,
Я не боюсь остаться один,
Лишь бы ты помнила,
Эту песню я посвящаю моей любимой.