Lyrics and translation 羅志祥 - 第61分鐘 (Remix)

第61分鐘 (Remix)

倒數四三二一 鬧鐘沒有響
世界末日沒有來 我們都一樣
理由全部正當 快來狂歡一場
Oh Oh 不如放一天假 心情特別亮
呼朋引伴在身旁 快樂最高檔
沒有那麼複雜 就來熱鬧一下
Oh Oh 第六十一分鐘 煩惱都拋下
愛夠份量 就不怕冷場
Oh Oh 誰還在害羞
Oh Oh we love
Oh High到作夢都笑
Oh we we we we love
Oh 製造一股風暴
Oh we we we we love
Oh 沒什麼好計較
Oh we we we we love
Oh 安可絕不散場
Oh we we we we love
倒數四三二一 鬧鐘沒有響
世界末日沒有來 我們都一樣
理由全部正當 快來狂歡一場
Oh Oh 不如放一天假 心情特別亮
呼朋引伴在身旁 快樂最高檔
沒有那麼複雜 就來熱鬧一下
Oh Oh 第六十一分鐘 煩惱都拋下
愛夠份量 就不怕冷場
Oh Oh 誰還在害羞
Oh Oh we love
Oh High到作夢都笑
Oh we we we we love
Oh 製造一股風暴
Oh we we we we love
Oh 沒什麼好計較
Oh we we we we love
Oh 安可絕不散場
Oh we we we we love
第六十一分鐘 煩惱都拋下
愛夠份量 就不怕冷場
Oh Oh 誰還在害羞
Oh Oh we love
第六十一分鐘 煩惱都拋下
愛夠份量 就不怕冷場
Oh Oh 誰還在害羞
Oh Oh Oh High到作夢都笑
Oh we we we we love
Oh 製造一股風暴
Oh we we we we love
Oh 沒什麼好計較
Oh we we we we love
Oh 安可絕不散場
Oh we we we we love

La 61ème Minute (Remix)

Compte à rebours 4321, le réveil n'a pas sonné
La fin du monde n'est pas arrivée, nous sommes tous pareils
Toutes les raisons sont valables, viens faire la fête
Oh Oh, autant prendre un jour de congé, l'ambiance est particulièrement lumineuse
Appelle tes amis, ils sont à tes côtés, le bonheur est au top
Ce n'est pas si compliqué, viens faire la fête
Oh Oh, la 61ème minute, oublie tes soucis
Assez d'amour, pas de risque de panne
Oh Oh, qui est encore timide
Oh Oh, on aime
Oh, tellement excité que tu rêves en souriant
Oh, on, on, on, on aime
Oh, créer une tempête
Oh, on, on, on, on aime
Oh, rien de plus à discuter
Oh, on, on, on, on aime
Oh, un rappel, jamais de dispersion
Oh, on, on, on, on aime
Compte à rebours 4321, le réveil n'a pas sonné
La fin du monde n'est pas arrivée, nous sommes tous pareils
Toutes les raisons sont valables, viens faire la fête
Oh Oh, autant prendre un jour de congé, l'ambiance est particulièrement lumineuse
Appelle tes amis, ils sont à tes côtés, le bonheur est au top
Ce n'est pas si compliqué, viens faire la fête
Oh Oh, la 61ème minute, oublie tes soucis
Assez d'amour, pas de risque de panne
Oh Oh, qui est encore timide
Oh Oh, on aime
Oh, tellement excité que tu rêves en souriant
Oh, on, on, on, on aime
Oh, créer une tempête
Oh, on, on, on, on aime
Oh, rien de plus à discuter
Oh, on, on, on, on aime
Oh, un rappel, jamais de dispersion
Oh, on, on, on, on aime
La 61ème minute, oublie tes soucis
Assez d'amour, pas de risque de panne
Oh Oh, qui est encore timide
Oh Oh, on aime
La 61ème minute, oublie tes soucis
Assez d'amour, pas de risque de panne
Oh Oh, qui est encore timide
Oh Oh Oh, tellement excité que tu rêves en souriant
Oh, on, on, on, on aime
Oh, créer une tempête
Oh, on, on, on, on aime
Oh, rien de plus à discuter
Oh, on, on, on, on aime
Oh, un rappel, jamais de dispersion
Oh, on, on, on, on aime