Lyrics and translation 羅志祥 - 駭客入侵

駭客入侵

連續碰到你一個禮拜 越想越不覺得是意外
老天有眼為我安排 別辜負上帝的期待
看我一眼表情有夠栽 要笑不笑擺個高姿態
非要逼我火力全開 才知道厲害

埋伏在看不見的路線 我要灌爆你信箱的空間
掌握你獨處的所有時間 跟誰聊天 為何失眠
空降在無線訊號裏面 切斷你跟所有人的關連
輸入我每個表情讓你看見 在桌面都是我的臉

我開始駭進你的防線 感覺強烈值得冒點風險
老是等待 所謂自然的邂逅 實在不夠
我開始駭進你心裏面 驅動全心愛我那個晶片
什麼苦衷 丟進資源回收筒 一次清空

都怪你那天迎面走來 看我一眼好想要說嗨
微風吹過黑色瀏海 還有那要命的裙擺
這一回合不想再失敗 下定決心要贏得頭彩
用些心機耍點無賴 應該不算壞

埋伏在看不見的路線 我要灌爆你信箱的空間
掌握你獨處的所有時間 跟誰聊天 為何失眠
空降在無線訊號裏面 切斷你跟所有人的關連
輸入我每個表情讓你看見 在桌面都是我的臉

我開始駭進你的防線 感覺強烈值得冒點風險
老是等待 所謂自然的邂逅 實在不夠
我開始駭進你心裏面 驅動全心愛我那個晶片
什麼苦衷 丟進資源回收筒 一次清空

都怪你那天迎面走來 看我一眼好想要說嗨
微風吹過黑色瀏海 還有那要命的裙擺
這一回合不想再失敗 下定決心要贏得頭彩
用些心機耍點無賴 應該不算壞

埋伏在看不見的路線 我要灌爆你信箱的空間
掌握你獨處的所有時間 跟誰聊天 為何失眠
空降在無線訊號裏面 切斷你跟所有人的關連
輸入我每個表情讓你看見 在桌面都是我的臉

我開始駭進你的防線 感覺強烈值得冒點風險
老是等待 所謂自然的邂逅 實在不夠
我開始駭進你心裏面 驅動全心愛我那個晶片
什麼苦衷 丟進資源回收筒 一次清空

我開始駭進你的防線 感覺強烈值得冒點風險
老是等待 所謂自然的邂逅 實在不夠
我開始駭進你心裏面 驅動全心愛我那個晶片
什麼苦衷 丟進資源回收筒 一次清空

Вторжение хакера

Встречал тебя неделю подряд, все больше думаю, что это не случайность.
Небеса благосклонны ко мне, не подведу ожиданий Бога.
Взглянула на меня так надменно, сдерживая улыбку, высокомерная поза.
Придется мне включить всю мощь, чтобы ты поняла, кто здесь главный.

Затаившись на невидимом пути, я завалю твой почтовый ящик.
Узнаю все о твоем свободном времени, с кем болтаешь, почему не спишь.
Десантируюсь в беспроводной сигнал, разорву твою связь со всеми.
Заполню твой рабочий стол своими смайликами, чтобы ты видела только меня.

Я начинаю взлом твоей защиты, чувства сильны, стоит рискнуть.
Просто ждать так называемой случайной встречи — недостаточно.
Я начинаю взлом твоего сердца, активирую чип "Люби меня всем сердцем".
Все твои отговорки — в корзину, одним махом.

Всему виной тот день, когда ты шла мне навстречу, и я так хотел сказать "привет".
Ветерок играл с твоей черной челкой и этим убийственным подолом.
В этот раз я не хочу проиграть, твердо решил сорвать главный приз.
Немного хитрости и наглости — это не так уж и плохо.

Затаившись на невидимом пути, я завалю твой почтовый ящик.
Узнаю все о твоем свободном времени, с кем болтаешь, почему не спишь.
Десантируюсь в беспроводной сигнал, разорву твою связь со всеми.
Заполню твой рабочий стол своими смайликами, чтобы ты видела только меня.

Я начинаю взлом твоей защиты, чувства сильны, стоит рискнуть.
Просто ждать так называемой случайной встречи — недостаточно.
Я начинаю взлом твоего сердца, активирую чип "Люби меня всем сердцем".
Все твои отговорки — в корзину, одним махом.

Всему виной тот день, когда ты шла мне навстречу, и я так хотел сказать "привет".
Ветерок играл с твоей черной челкой и этим убийственным подолом.
В этот раз я не хочу проиграть, твердо решил сорвать главный приз.
Немного хитрости и наглости — это не так уж и плохо.

Затаившись на невидимом пути, я завалю твой почтовый ящик.
Узнаю все о твоем свободном времени, с кем болтаешь, почему не спишь.
Десантируюсь в беспроводной сигнал, разорву твою связь со всеми.
Заполню твой рабочий стол своими смайликами, чтобы ты видела только меня.

Я начинаю взлом твоей защиты, чувства сильны, стоит рискнуть.
Просто ждать так называемой случайной встречи — недостаточно.
Я начинаю взлом твоего сердца, активирую чип "Люби меня всем сердцем".
Все твои отговорки — в корзину, одним махом.

Я начинаю взлом твоей защиты, чувства сильны, стоит рискнуть.
Просто ждать так называемой случайной встречи — недостаточно.
Я начинаю взлом твоего сердца, активирую чип "Люби меня всем сердцем".
Все твои отговорки — в корзину, одним махом.