Lyrics and translation 羅文 feat. 甄妮 - 問誰領風騷 (電視劇 "成吉思汗" 主題曲)
羅︰長天飛沙壯士血在狂號
Ло:
Лонг
тяньфэй
песчаная
сила
крови
в
бешенстве
甄︰原野飛花壯士懷抱冷傲
Чжэнь:
полевые
летающие
цветы
сильные
объятия
холодные
и
надменные
羅︰一代天驕
千秋知我名號
Ло:
поколение
тяньцзяо
цю
знает
мое
имя
甄︰談笑做時勢
問誰領風騷
Чжэнь:
говорить
смеяться,
чтобы
сделать
время,
чтобы
спросить,
кто
ведет
кокетливый
甄︰飛奔大漠中
Чжэнь:
полет
в
пустыне
羅︰不畏懼冷風似刀
Ло:
не
боится
холодного
ветра,
как
нож
甄︰烽煙萬千里
Чжэнь:
Маяк
тысячи
миль
羅︰不記心中愛滔滔
Ло:
не
помню
сердце
любовь
гремит
甄︰柔情藏必內
Чжэнь:
нежность
скрыта
внутри
羅︰血肉記春秋
Ло:
плоть
и
кровь
помнит
весну
и
осень
合︰大地留著我的記號
Сочетание:
земля
держит
мой
знак
羅︰長天飛沙壯士血在狂號
Ло:
Лонг
тяньфэй
песчаная
сила
крови
в
бешенстве
甄︰原野飛花壯士懷抱冷傲
Чжэнь:
полевые
летающие
цветы
сильные
объятия
холодные
и
надменные
羅︰一代天驕
千秋知我名號
Ло:
поколение
тяньцзяо
цю
знает
мое
имя
甄︰談笑做時勢
問誰領風騷
Чжэнь:
говорить
смеяться,
чтобы
сделать
время,
чтобы
спросить,
кто
ведет
кокетливый
甄︰飛奔大漠中
Чжэнь:
полет
в
пустыне
羅︰不畏懼冷風似刀
Ло:
не
боится
холодного
ветра,
как
нож
甄︰烽煙萬千里
Чжэнь:
Маяк
тысячи
миль
羅︰不記心中愛滔滔
Ло:
не
помню
сердце
любовь
гремит
甄︰柔情藏必內
Чжэнь:
нежность
скрыта
внутри
羅︰血肉記春秋
Ло:
плоть
и
кровь
помнит
весну
и
осень
合︰大地留著我的記號
Сочетание:
земля
держит
мой
знак
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): michael lai
Album
華星武俠金曲集
date of release
16-12-2013
Attention! Feel free to leave feedback.