Lyrics and translation 羅文 - 春回大地

春回大地

春风柔和地轻轻吹
树叶尽染新翠
吹开蓓蕾 蝴蝶纷飞
嫩蕊红万里
让我颂声为你高歌冬去
红桃又吐小花蕊
绿野春风为你慢慢吹
春风醉大地 大地满生气
旷野里 春天气象万千
看大地上 满花蕾
原野里 草色千里接着天
看大地上 尽春意
流泉在响 黄鹂在唱
晴云在飞 游人亦醉
春风柔和地轻轻吹
树叶尽染新翠
吹开蓓蕾 蝴蝶纷飞
嫩蕊红万里
春风柔和地轻轻吹
大地上满花儿
吹开蓓蕾 蝴蝶纷飞
嫩蕊红万里
寒意霜雪早消除
蝼蚁绕满花堆
遥听天际响春雷
悠然共看春雨
让我颂声为你高歌冬去
红桃又吐小花蕊
绿野春风为你慢慢吹
春风醉大地 大地满生气
旷野里 春天气象万千
看大地上 满花蕾
原野里 草色千里接着天
看大地上 尽春意
流泉在响 黄鹂在唱
晴云在飞 游人亦醉
春风柔和地轻轻吹
树叶尽染新翠
吹开蓓蕾 蝴蝶纷飞
嫩蕊红万里
春风柔和地轻轻吹
大地上满花儿
吹开蓓蕾 蝴蝶纷飞
嫩蕊红万里

Le printemps revient sur la terre

Le vent du printemps souffle doucement
Les feuilles se teintent d'un vert frais
Il ouvre les boutons, les papillons volent
Les jeunes bourgeons sont rouges à des milliers de kilomètres
Permets-moi de chanter pour toi, l'hiver est parti
Les pêchers rouges montrent à nouveau leurs petits bourgeons
Le vent de printemps dans la campagne te souffle doucement
Le vent du printemps enivre la terre, la terre est pleine de vie
Dans les champs, le printemps offre des milliers d'aspects
Regarde la terre, elle est pleine de bourgeons
Dans les champs, la verdure s'étend à l'horizon
Regarde la terre, elle est pleine de printemps
La source coule, le loriot chante
Les nuages ​​clairs volent, les promeneurs sont aussi ivres
Le vent du printemps souffle doucement
Les feuilles se teintent d'un vert frais
Il ouvre les boutons, les papillons volent
Les jeunes bourgeons sont rouges à des milliers de kilomètres
Le vent du printemps souffle doucement
La terre est pleine de fleurs
Il ouvre les boutons, les papillons volent
Les jeunes bourgeons sont rouges à des milliers de kilomètres
Le froid et la neige ont disparu
Les fourmis s'affairent autour des tas de fleurs
On entend au loin le tonnerre du printemps
On regarde tranquillement la pluie de printemps
Permets-moi de chanter pour toi, l'hiver est parti
Les pêchers rouges montrent à nouveau leurs petits bourgeons
Le vent de printemps dans la campagne te souffle doucement
Le vent du printemps enivre la terre, la terre est pleine de vie
Dans les champs, le printemps offre des milliers d'aspects
Regarde la terre, elle est pleine de bourgeons
Dans les champs, la verdure s'étend à l'horizon
Regarde la terre, elle est pleine de printemps
La source coule, le loriot chante
Les nuages ​​clairs volent, les promeneurs sont aussi ivres
Le vent du printemps souffle doucement
Les feuilles se teintent d'un vert frais
Il ouvre les boutons, les papillons volent
Les jeunes bourgeons sont rouges à des milliers de kilomètres
Le vent du printemps souffle doucement
La terre est pleine de fleurs
Il ouvre les boutons, les papillons volent
Les jeunes bourgeons sont rouges à des milliers de kilomètres