Lyrics and translation 羅文 - Hon Mian

Hon Mian

红棉
红棉盛放 天气暖洋洋
英姿勃发堪景仰
英雄树 力争向上
志气谁能挡
红棉怒放 驱去严寒
花朵竞向高枝放
英雄样 万众偶像
红棉独有傲骨干
我正直无偏英挺好榜样
有上进雄心坚决争光
结棉子 借风飘
四方树苗坚壮
红棉盛放 天气暖洋洋
英姿勃发堪景仰
英雄树 力争向上
红棉独有傲骨干
我正直无偏英挺好榜样
有上进雄心坚决争光
结棉子 借风飘
四方树苗坚壮
红棉盛放 天气暖洋洋
英姿勃发堪景仰
英雄树 力争向上
红棉独有傲骨干
英雄树 力争向上
红棉独有傲骨干

Le coton rouge

Coton rouge
Le coton rouge fleurit, le temps est chaud et ensoleillé
Sa silhouette imposante est digne d'admiration
L'arbre héroïque s'efforce de monter toujours plus haut
Qui peut arrêter son ambition ?
Le coton rouge s'épanouit, chassant le froid glacial
Les fleurs s'épanouissent vers les branches les plus hautes
Un modèle héroïque, l'idole de tous
Le coton rouge possède un caractère unique et fier
Je suis droit, impartial, un excellent exemple à suivre
J'ai une ambition de progresser, je suis déterminé à briller
Je produis des graines de coton, qui s'envolent portées par le vent
Partout, les jeunes pousses sont fortes et vigoureuses
Le coton rouge fleurit, le temps est chaud et ensoleillé
Sa silhouette imposante est digne d'admiration
L'arbre héroïque s'efforce de monter toujours plus haut
Le coton rouge possède un caractère unique et fier
Je suis droit, impartial, un excellent exemple à suivre
J'ai une ambition de progresser, je suis déterminé à briller
Je produis des graines de coton, qui s'envolent portées par le vent
Partout, les jeunes pousses sont fortes et vigoureuses
Le coton rouge fleurit, le temps est chaud et ensoleillé
Sa silhouette imposante est digne d'admiration
L'arbre héroïque s'efforce de monter toujours plus haut
Le coton rouge possède un caractère unique et fier
L'arbre héroïque s'efforce de monter toujours plus haut
Le coton rouge possède un caractère unique et fier