羅文 - Mi Wang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 羅文 - Mi Wang




Mi Wang
Заблуждение
回忆似泪洒不尽,如今却剩下烦恼,冷雨迷漫如雾,我却仍在歧路,难分我快乐与愤怒。
Воспоминания, как слёзы, льются бесконечно, А сегодня от них осталась лишь печаль. Холодный дождь, словно дымка, вокруг меня, Всё ещё стою я на распутье, Не в силах отличить радость от гнева.
恨愁像大江滔滔,往事已不堪空自诉,人生匆匆,偏偏有风与暴,试想咁得意有几遭。
Горе и тоска, как река, бурлят во мне, Прошлое невыносимо, и незачем о нём говорить. Жизнь скоротечна, и в ней всегда будут бури, Попробуй вспомнить, как часто ты был счастлив.
明灯你为我指途,人生有梦幻无数,我要沉着移步,扫去无限迷惘,收起凄愁上路。
Ты мой маяк, указывающий путь, В жизни так много мечтаний, Я должен идти вперёд осторожно, Развеять сомнения, Собрать печали в дорогу.
恨愁像大江滔滔,往事已不堪空自诉,人生匆匆,偏偏有风与暴,试想咁得意有几遭。
Горе и тоска, как река, бурлят во мне, Прошлое невыносимо, и незачем о нём говорить. Жизнь скоротечна, и в ней всегда будут бури, Попробуй вспомнить, как часто ты был счастлив.
明灯你为我指途,人生有梦幻无数,我要沉着移步,静去寻路渐往,奈何路障更高。
Ты мой маяк, указывающий путь, В жизни так много мечтаний, Я должен идти вперёд осторожно, Спокойно искать дорогу, Хоть преграды всё выше.






Attention! Feel free to leave feedback.