Lyrics and translation 羅文 - Pi Shang Jiao Yang

Pi Shang Jiao Yang

红日亮透千万年
沉下又会再次升在前
无尽地照暖万里山共田
就算是雨挂满天也当作考验
常愿共你不断前
除下自满会觉苦后甜
沉下又再去做过不自怜 要顶天
披上骄阳 除下骄傲
每天不怕再起步
披上坚强 除下高傲 更感高

红日亮透千万年
沉下又会再次升在前
无尽地照暖万里山共田
就算是雨挂满天也当作考验
常愿共你不断前
除下自满会觉苦后甜
沉下又再去做过不自怜 要顶天
披上骄阳 除下骄傲
每天不怕再起步
披上坚强 除下高傲 更感高

Pi Shang Jiao Yang

Le soleil rouge brille depuis des millions d'années
Il se couche puis se lève à nouveau devant nous
Il réchauffe sans fin les montagnes et les champs sur des milliers de kilomètres
Même si la pluie couvre tout le ciel, considérons cela comme un test
Je veux toujours avancer avec toi
En abandonnant l'auto-satisfaction, on découvre la douceur après l'amertume
Se coucher puis se relever, sans se plaindre, pour atteindre le sommet
Revêtir le soleil, abandonner l'orgueil
Chaque jour, ne crains pas de recommencer
Revêtir la force, abandonner l'arrogance, pour se sentir plus grand

Le soleil rouge brille depuis des millions d'années
Il se couche puis se lève à nouveau devant nous
Il réchauffe sans fin les montagnes et les champs sur des milliers de kilomètres
Même si la pluie couvre tout le ciel, considérons cela comme un test
Je veux toujours avancer avec toi
En abandonnant l'auto-satisfaction, on découvre la douceur après l'amertume
Se coucher puis se relever, sans se plaindre, pour atteindre le sommet
Revêtir le soleil, abandonner l'orgueil
Chaque jour, ne crains pas de recommencer
Revêtir la force, abandonner l'arrogance, pour se sentir plus grand