羅文 - Quan Wei Ai - translation of the lyrics into French
羅文 Quan Wei Ai

羅文 - Quan Wei Ai

Lyrics and translation 羅文 - Quan Wei Ai




Quan Wei Ai
Tout pour l'amour
全为爱
Tout pour l'amour
高于高山
Plus haut que les montagnes
深于深海
Plus profond que les mers
太精彩
Tellement magnifique
美过美丽
Plus beau que la beauté
俏过俏皮
Plus espiègle que l'espièglerie
妙哉
Merveilleux
令我喜极信口高歌
Je chante à tue-tête de joie
真可爱
Tellement adorable
令我生命各种抑郁通通也走开
Chasse tous les chagrins de ma vie
全为爱 全为爱
Tout pour l'amour Tout pour l'amour
全为爱在我心内
Tout pour l'amour dans mon cœur
我发出光彩
Je rayonne
全为爱 全为爱
Tout pour l'amour Tout pour l'amour
全为爱在我体内
Tout pour l'amour dans mon corps
我的心坎也张开
Mon cœur s'ouvre
【过渡乐】
【Musique de transition】
高于高山
Plus haut que les montagnes
深于深海
Plus profond que les mers
太精彩
Tellement magnifique
美过美丽
Plus beau que la beauté
俏过俏皮
Plus espiègle que l'espièglerie
妙哉
Merveilleux
令我喜极信口高歌
Je chante à tue-tête de joie
真可爱
Tellement adorable
令我生命各种抑郁通通也走开
Chasse tous les chagrins de ma vie
全为爱 全为爱
Tout pour l'amour Tout pour l'amour
全为爱在我心内
Tout pour l'amour dans mon cœur
我发出光彩
Je rayonne
全为爱 全为爱
Tout pour l'amour Tout pour l'amour
全为爱在我体内
Tout pour l'amour dans mon corps
我的心坎也张开
Mon cœur s'ouvre
【过渡乐】
【Musique de transition】
全为爱 全为爱
Tout pour l'amour Tout pour l'amour
全为爱在我心内
Tout pour l'amour dans mon cœur
我发出光彩
Je rayonne
全为爱 全为爱
Tout pour l'amour Tout pour l'amour
全为爱在我体内
Tout pour l'amour dans mon corps
我的心坎也张开
Mon cœur s'ouvre
全为爱 全为爱
Tout pour l'amour Tout pour l'amour
全为爱在我体内
Tout pour l'amour dans mon corps




羅文 - Roman Tam Ji Nian Quan Ji, Vol. 6: A Mid Summer Night
Album
Roman Tam Ji Nian Quan Ji, Vol. 6: A Mid Summer Night
date of release
29-11-2002

1 Zhong Xia Ye
2 Lan Yang Yang De Xia Ji
3 Xun Mi
4 Zhen Zhu
5 Wo Yao Gao Fei
6 Mi Wang
7 Huo Zhi Qu
8 Feng Yu Qing
9 Huan Yu Xin Sheng
10 龍虎雙霸天 - 無線電視劇[龍虎雙霸天] 主題曲
11 Quan Wei Ai
12 Mo Fu You Xin Ren
13 Yi Bei Ka Fei
14 Yi Ge Wan Shang
15 Pi Shang Jiao Yang
16 Wei Liao Qing
17 Shui Hui Zhi
Attention! Feel free to leave feedback.