Lyrics and translation 羅文 - 唱出了希望

唱出了希望

带首好的歌 远跨海洋
似见着爱在飞扬
浪里听海风 柔和地唱
海鸥风里在唱
踏着万里路 豪迈地唱
留下欢欣 抛去悲伤
带着快乐 流传万里
盼你会分享 豪情如潮浪
唱出那心里思想
求人人和平共叙
又相勉相继相匡
我要借歌曲慢慢唱出理想
将歌曲的优美处变做人生的方向
带首好的歌 远跨海洋
似见着爱在飞扬
浪里听海风 柔和地唱
海鸥风里在唱
踏着万里路 豪迈地唱
留下欢欣 抛去悲伤
带着快乐 流传万里
盼你会分享 豪情如潮浪
唱出那心里思想
求人人和平共叙
又相勉相继相匡
我要借歌曲慢慢唱出理想
将歌曲的优美处变做人生的方向
豪情如潮浪
唱出那心里思想
求人人和平共叙
又相勉相继相匡
我要借歌曲慢慢唱出理想
将歌曲的优美处变做人生的方向

J'ai chanté l'espoir

Je t'apporte une belle chanson, qui traverse les océans
Comme si je voyais l'amour s'envoler
Sur les vagues, j'entends le chant doux du vent marin
Les mouettes chantent dans le vent
Je marche sur des milliers de kilomètres, je chante avec fierté
Laissant derrière moi la joie, oubliant la tristesse
Emportant le bonheur, je le diffuse sur des milliers de kilomètres
J'espère que tu partageras ma passion, comme les vagues de la mer
Je chante les pensées de mon cœur
Je prie pour que tous vivent en paix et se racontent des histoires
Et qu'ils s'encouragent mutuellement
Je veux utiliser les chansons pour exprimer mes rêves lentement
Faire de la beauté des chansons la direction de ma vie
Je t'apporte une belle chanson, qui traverse les océans
Comme si je voyais l'amour s'envoler
Sur les vagues, j'entends le chant doux du vent marin
Les mouettes chantent dans le vent
Je marche sur des milliers de kilomètres, je chante avec fierté
Laissant derrière moi la joie, oubliant la tristesse
Emportant le bonheur, je le diffuse sur des milliers de kilomètres
J'espère que tu partageras ma passion, comme les vagues de la mer
Je chante les pensées de mon cœur
Je prie pour que tous vivent en paix et se racontent des histoires
Et qu'ils s'encouragent mutuellement
Je veux utiliser les chansons pour exprimer mes rêves lentement
Faire de la beauté des chansons la direction de ma vie
Comme les vagues de la mer
Je chante les pensées de mon cœur
Je prie pour que tous vivent en paix et se racontent des histoires
Et qu'ils s'encouragent mutuellement
Je veux utiliser les chansons pour exprimer mes rêves lentement
Faire de la beauté des chansons la direction de ma vie