На земле снег и лед превращаются в кровь, кипящую в четырех морях, Используя дух нравственности, чтобы посылать гром и молнию, предлагаю тебе кусочки своего преданного сердца.
为大我碧血溅,那黄花初见,用铁血活轩辕,去将小我献。
Ради великой цели моя кровь пролилась, как только расцвели эти желтые цветы. С помощью железной воли я оживлю род Сюйань, отказываясь от своего «я».
黄花遍开,人间喜见青天,黄花灿烂,豪气更现。
Желтые цветы цветут повсюду, и люди рады видеть ясное небо. Желтые цветы великолепны, и героизм проявляется еще сильнее.
义士血洒百遍,壮烈千秋见,万世照耀中华,那光辉永远。
Кровь праведников пролилась сотни раз, их героизм виден на протяжении тысячелетий. Он всегда будет освещать Китай, этот свет вечен.
大地里冰雪变,四海血在燃,用气节动风雷,献丹心片片。
На земле снег и лед превращаются в кровь, кипящую в четырех морях, Используя дух нравственности, чтобы посылать гром и молнию, предлагаю тебе кусочки своего преданного сердца.
义士血洒百遍,壮烈千秋见,万世照耀中华,那光辉永远
Кровь праведников пролилась сотни раз, их героизм виден на протяжении тысячелетий. Он всегда будет освещать Китай, этот свет вечен.