Lyrics and translation 羅文 - Xin Li You Ge Mi

Xin Li You Ge Mi

心里心里有个谜 难解难计
心里心里呢个谜 藏在心底
呢个呢个心里谜 完全系围住你
呢个呢个心里谜 长令我入迷
热爱之花 在我心中开出灿烂 发出美丽
为你想思 为你着迷
我深心里 爱得美丽
请你请你解那迷 莫再将情怀闭
开放心里俾我谜 迷尽一世

心里心里有个谜 难解难计
心里心里呢个谜 藏在心底
呢个呢个心里谜 完全系围住你
呢个呢个心里谜 长令我入迷
热爱之花 在我心中开出灿烂 发出美丽
为你想思 为你着迷
我深心里 爱得美丽
请你请你解那迷 莫再将情怀闭
开放心里俾我谜 迷尽一世

请你请你解那请你请你解那迷 莫再将情怀闭
开放心里俾我谜 迷尽一世

Xin Li You Ge Mi

Dans mon cœur, dans mon cœur, il y a un mystère, difficile à résoudre, difficile à calculer
Dans mon cœur, dans mon cœur, ce mystère est caché au fond de mon cœur
Ce mystère, ce mystère dans mon cœur t'entoure complètement
Ce mystère, ce mystère dans mon cœur me captive constamment
La fleur de l'amour s'épanouit dans mon cœur, rayonnante et belle
Je pense à toi, je suis fasciné par toi
Au plus profond de mon cœur, j'aime la beauté
S'il te plaît, s'il te plaît, résous ce mystère, ne cache plus tes sentiments
Ouvre ton cœur à mon mystère, sois à moi pour toujours

Dans mon cœur, dans mon cœur, il y a un mystère, difficile à résoudre, difficile à calculer
Dans mon cœur, dans mon cœur, ce mystère est caché au fond de mon cœur
Ce mystère, ce mystère dans mon cœur t'entoure complètement
Ce mystère, ce mystère dans mon cœur me captive constamment
La fleur de l'amour s'épanouit dans mon cœur, rayonnante et belle
Je pense à toi, je suis fasciné par toi
Au plus profond de mon cœur, j'aime la beauté
S'il te plaît, s'il te plaît, résous ce mystère, ne cache plus tes sentiments
Ouvre ton cœur à mon mystère, sois à moi pour toujours

S'il te plaît, s'il te plaît, résous ce mystère, s'il te plaît, s'il te plaît, résous ce mystère, ne cache plus tes sentiments
Ouvre ton cœur à mon mystère, sois à moi pour toujours