Lyrics and translation 羅文 - Yi Bei Ka Fei

Yi Bei Ka Fei

一杯咖啡舒我倦，杯中那些烟打转，轻暖像大堂内琴声荡，飘去又荡来织网。
餐厅那边多笑脸，好比满天光千变，赶走了黑暗那面，明日有谁今夕思念。
一杯咖啡舒我倦，杯中那些烟打转，温暖像大堂内人初聚，不说话但仍相对。
餐厅那边多笑脸，好比满天光千变，赶走了黑暗那面，明日有谁今夕思念。
餐厅那边多笑脸，好比满天光千变，把舒畅铺满我面，明日有谁今夕思念。
啊，啦...

A Cup of Coffee

A cup of coffee soothes my weariness, the smoke curling inside the cup, a gentle warmth like the sound of a piano floating through the lobby, drifting away and returning, weaving a web.
Over in the dining room faces are wreathed in smiles, like a thousand changing lights in the sky, chasing away the darkness, who will remember this evening when tomorrow comes.
A cup of coffee soothes my weariness, the smoke curling inside the cup, a warmth like strangers first meeting in the lobby, no words spoken but still facing each other.
Over in the dining room faces are wreathed in smiles, like a thousand changing lights in the sky, chasing away the darkness, who will remember this evening when tomorrow comes.
Over in the dining room faces are wreathed in smiles, like a thousand changing lights in the sky, spreading comfort across my face, who will remember this evening when tomorrow comes.
Ah, la...