羅文 - 全為愛 - translation of the lyrics into Russian
羅文 全為愛

全為愛

羅文

全為愛 - 羅文translation in Russian




全為愛
Всё ради любви
高於高山 深於深海 太精彩
Выше гор, глубже морских глубин, так восхитительно!
美過美麗 俏過俏皮 妙哉
Прекраснее красоты, игривее игривости, чудесно!
令我喜極信口高歌 真可愛
Ты делаешь меня таким счастливым, что я пою от радости, такая милая!
令我生命各種抑鬱通通也走開
Ты прогоняешь всю тоску из моей жизни.
全為愛 全為愛
Всё ради любви, всё ради любви,
全為愛在我心內
Всё ради любви в моём сердце.
我發出光彩
Я сияю.
全為愛 全為愛
Всё ради любви, всё ради любви,
全為愛在我體內
Всё ради любви внутри меня.
我的心坎也張開
Моё сердце распахнуто.
高於高山 深於深海 太精彩
Выше гор, глубже морских глубин, так восхитительно!
美過美麗 俏過俏皮 妙哉
Прекраснее красоты, игривее игривости, чудесно!
令我喜極信口高歌 真可愛
Ты делаешь меня таким счастливым, что я пою от радости, такая милая!
令我生命各種抑鬱通通也走開
Ты прогоняешь всю тоску из моей жизни.
全為愛 全為愛
Всё ради любви, всё ради любви,
全為愛在我心內
Всё ради любви в моём сердце.
我發出光彩
Я сияю.
全為愛 全為愛
Всё ради любви, всё ради любви,
全為愛在我體內
Всё ради любви внутри меня.
我的心坎也張開
Моё сердце распахнуто.
全為愛 全為愛
Всё ради любви, всё ради любви,
全為愛在我心內
Всё ради любви в моём сердце.
我發出光彩
Я сияю.
全為愛 全為愛
Всё ради любви, всё ради любви,
全為愛在我體內
Всё ради любви внутри меня.
我的心坎也張開
Моё сердце распахнуто.
全為愛 全為愛
Всё ради любви, всё ради любви,
全為愛在我心內
Всё ради любви в моём сердце.
我發出光彩
Я сияю.
全為愛 全為愛
Всё ради любви, всё ради любви,
全為愛在我體內
Всё ради любви внутри меня.
我的心坎也張開
Моё сердце распахнуто.




Writer(s): 黃霑
羅文 - A Tribute to Roman Tam
Album
A Tribute to Roman Tam
date of release
30-10-2006

1 好歌獻給你
2 全為愛
3 親情 (無線電視劇[親情]主題曲)
4 懶洋洋的夏季
5 讓我奔放
6 激光中
7 心裡有個謎
8 名劍風流(無線電視劇[名劍風流]主題曲)
9 盼望的愛情
10 南屏晚鐘
11 紅棉
12 願望就是明天
13 獅子山下
Attention! Feel free to leave feedback.