羅文 - 夜上海 (國) - translation of the lyrics into German

夜上海 (國) - 羅文translation in German




夜上海 (國)
Nacht-Shanghai (Mandarin)
《夜上海》歌词:
«Nacht-Shanghai» Liedtext:
夜上海
Nacht-Shanghai
《夜上海》歌词:
«Nacht-Shanghai» Liedtext:
夜上海
Nacht-Shanghai
夜上海
Nacht-Shanghai
夜上海
Nacht-Shanghai
你是个不夜城
du bist eine Stadt, die niemals schläft
华灯起
Prächtige Lichter erstrahlen
车声响
Autogeräusche ertönen
歌舞升平
Gesang und Tanz in Hülle und Fülle
只见她
Man sieht nur ihr
笑脸迎
lachendes Gesicht
谁知她内心
Wer kennt ihren inneren
苦闷
Kummer
夜生活
Das Nachtleben
都为了衣食住行
alles nur für Essen, Kleidung und Unterkunft
酒不醉人人自醉
Der Wein berauscht nicht, man berauscht sich selbst
胡天胡地蹉跎了青春
Die Jugend vergeudet in Saus und Braus
晓色朦胧
Dämmerung bricht an
倦眼惺忪
müde Augen blinzeln
大家归去
Alle kehren heim
心灵儿随着流动的车轮
Die Seele folgt den rollenden Rädern
换一换新天地
Wechsle in eine neue Welt
别有一个新环境
Eine völlig neue Umgebung
回味着夜生活
Das Nachtleben Revue passieren lassen
如梦初醒
Wie aus einem Traum erwachen





Writer(s): Yen Che Yang, Ge Xin Chen, Yung Soo


Attention! Feel free to leave feedback.