Lyrics and translation 羅文 - 夢非夢 (國)
《梦非梦
(国语版)》歌词：
《Сон
не
сон
(на
русском)》текст
песни:
一个醒来还在的梦
Сон,
который
снится
мне
до
сих
пор,
是我多年不敢触摸的隐痛
Боль,
к
которой
я
годами
боялся
прикоснуться.
一个忘了又来的你
Ты,
забытая
и
вновь
вернувшаяся,
飘在现实与梦的边缘如风
Паришь
между
реальностью
и
сном,
как
ветер.
绝望地看自己做的梦
В
отчаянии
смотрю
на
свой
сон,
只是缺少你就不再那么浓
Который
без
тебя
уже
не
тот.
绝望地相信命运捉弄
В
отчаянии
верю
в
злую
шутку
судьбы,
如今情都已掏空
Теперь,
когда
моя
любовь
опустошена,
就连心也不服从
Даже
сердце
не
хочет
слушаться.
是谁答应你
Кто
обещал
тебе,
当初把我心说动
Что
тронет
мое
сердце?
耐不住你多情的怂恿
Не
устоял
перед
твоей
лаской,
是谁改变你
Кто
изменил
тебя,
如今柔情变冷漠
Превратив
нежность
в
холод?
竟让我每夜最怕再入梦
Теперь
я
боюсь
спать
по
ночам.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.