家變 - 羅文 translation in French

家變

知否世事常變 變幻原是永恆
此中波浪起跌 當然有幸有不幸
不必怨世事變 變幻才是永恆
經得風浪起跌 必將惡運變好運
月缺後月重圓 缺後月重圓 始終都會相對襯
人間的波折 經得起挫折 始終都會不枉此生
迎接那變幻 今生與你擁抱著永恆
月缺後月重圓 缺後月重圓 始終都會相對襯
人間的波折 經得起挫折 始終都會不枉此生
迎接那變幻 今生與你擁抱著永恆

Le changement familial

Sais-tu que les choses changent toujours, que la transformation est éternelle ?
Les vagues de la vie montent et descendent, il y a bien sûr du bonheur et du malheur.
Ne te plains pas des changements, la transformation est éternelle.
Si tu traverses les tempêtes, tu transformeras le mauvais sort en chance.
Après la nouvelle lune, la pleine lune revient, après la nouvelle lune, la pleine lune revient, elles seront toujours l'une en face de l'autre.
Les épreuves de la vie, si tu les traverses, tu ne vivras pas en vain.
Accueille ces changements, je t'embrasse pour l'éternité.
Après la nouvelle lune, la pleine lune revient, après la nouvelle lune, la pleine lune revient, elles seront toujours l'une en face de l'autre.
Les épreuves de la vie, si tu les traverses, tu ne vivras pas en vain.
Accueille ces changements, je t'embrasse pour l'éternité.