寰宇心聲(無線電視劇[碧血黃花]插曲) - 羅文translation in French
人生宝贵是爱情
La
chose
précieuse
de
la
vie,
c'est
l'amour
情深可抵性命
Un
amour
profond
peut
aller
jusqu'à
sacrifier
sa
vie
谁知道千思万爱
Qui
aurait
cru
que
toutes
ces
pensées
d'amour
为自由就看轻
Pour
la
liberté,
on
en
fait
peu
de
cas
人生宝贵是性命
La
chose
précieuse
de
la
vie,
c'est
la
vie
人都想百年龄
Tout
le
monde
veut
vivre
le
plus
longtemps
possible
人生即使百载万岁
Même
si
on
vit
cent
ans,
mille
ans
为自由就看轻
Pour
la
liberté,
on
en
fait
peu
de
cas
平等自由
寰宇心声
Égalité,
liberté,
Voix
du
monde
为理想我肯拼命
Pour
mes
idéaux,
je
suis
prêt
à
tout
爱情抛
碧血倾
Je
me
fous
de
l'amour,
que
coule
le
sang
谁知道我是最重情
Qui
aurait
cru
que
je
suis
si
sensible
而且珍惜生命
Et
que
je
chéris
la
vie
但一切不管多重要
Mais
tout
cela,
quelle
que
soit
son
importance
为自由就看轻
Pour
la
liberté,
on
en
fait
peu
de
cas
Music
Musique
平等自由
寰宇心声
Égalité,
liberté,
Voix
du
monde
为理想我肯拼命
Pour
mes
idéaux,
je
suis
prêt
à
tout
爱情抛
碧血倾
Je
me
fous
de
l'amour,
que
coule
le
sang
谁知道我是最重情
Qui
aurait
cru
que
je
suis
si
sensible
而且珍惜生命
Et
que
je
chéris
la
vie
但一切不管多重要
Mais
tout
cela,
quelle
que
soit
son
importance
为自由就看轻
Pour
la
liberté,
on
en
fait
peu
de
cas
但一切不管多重要
Mais
tout
cela,
quelle
que
soit
son
importance
为自由就看轻
Pour
la
liberté,
on
en
fait
peu
de
cas
Rate the translation
1
龍虎雙霸天(無線電視劇[龍虎雙霸天] 主題曲)
2 風與晴(無線電視劇[風雨晴]主題曲)
3 火之曲
4 尋覓
5 我要高飛
6 誰會知
7 一杯咖啡
8 迷惘
9 珍珠
10 披上驕陽
11 一個晚上
12 寰宇心聲(無線電視劇[碧血黃花]插曲)
13 仲夏夜
14 懶洋洋的夏季
15 全為愛
16 莫負有心人
17 未了情(無線電視劇[碧血黃花]主題曲)
2 風與晴(無線電視劇[風雨晴]主題曲)
3 火之曲
4 尋覓
5 我要高飛
6 誰會知
7 一杯咖啡
8 迷惘
9 珍珠
10 披上驕陽
11 一個晚上
12 寰宇心聲(無線電視劇[碧血黃花]插曲)
13 仲夏夜
14 懶洋洋的夏季
15 全為愛
16 莫負有心人
17 未了情(無線電視劇[碧血黃花]主題曲)
Attention! Feel free to leave feedback.