Lyrics and translation 羅文 - 想你開心

想你開心

献尽一切使你开心欢乐
令你今夜笑得真
愿意去拼尽全身解数
来博你心中满分
我愿一世倾注开心欢乐
换你今夜那颗心
望你今夜留掌声给我
用欢呼将心意印
只须几声赞赏鼓励
就可深深吸引
人让你引出真情
爱你爱到一百分
我是一个想你开心的人
为你的欢乐献一生
望你此后留掌声给我
用欢呼将我导引
我是一个想你开心的人
为你的欢乐献一生
望你此后留掌声给我
用欢呼将我导引
望你此后留掌声给我
用欢呼将我导引
END

Хочу, чтобы ты была счастлива

Отдам все, чтобы ты была счастлива и весела,
Чтобы ты сегодня искренне смеялась.
Готов приложить все усилия,
Чтобы завоевать твое сердце полностью.
Я готов всю жизнь дарить тебе радость и веселье,
В обмен на твою любовь сегодня вечером.
Надеюсь, ты подаришь мне сегодня свои аплодисменты,
Твоими овациями запечатлишь свои чувства.
Всего лишь несколько слов похвалы и поддержки
Могут глубоко меня затронуть.
Ты пробуждаешь во мне настоящие чувства,
Люблю тебя на все сто.
Я тот, кто хочет видеть тебя счастливой,
Готов посвятить твоей радости всю свою жизнь.
Надеюсь, ты и впредь будешь дарить мне свои аплодисменты,
Твоими овациями направишь меня.
Я тот, кто хочет видеть тебя счастливой,
Готов посвятить твоей радости всю свою жизнь.
Надеюсь, ты и впредь будешь дарить мне свои аплодисменты,
Твоими овациями направишь меня.
Надеюсь, ты и впредь будешь дарить мне свои аплодисменты,
Твоими овациями направишь меня.
END