Lyrics and Russian translation 羅文 - 懶洋洋的夏季

懶洋洋的夏季

夏季一到懒洋洋
心中只有未完梦想
愿我可以懒洋洋
抛开工作自由乐畅
乘船儿一叶
船随流水往 在浪里飘航
似彩云飞扬 但愿无波浪
船儿乘风往
满船凉快清风扑面
单衣飘飘出尘网
夏季一到懒洋洋
沙滩中爱自由地躺
在细沙里看夕阳
海鸥三两自来自往
睡在浓荫下 阵阵蝉声唱
人随绳网轻轻荡
清风轻拂心神旷
夏季一到懒洋洋
沙滩中爱自由地躺
在细沙里看夕阳
海鸥三两自来自往

Ленивое лето

С наступлением лета я становлюсь таким ленивым,
В моей голове лишь несбывшиеся мечты.
Ах, как же хочется мне быть ленивым,
Забросить работу и наслаждаться свободой с тобой.
Сесть в лодочку,
Пусть она плывет по течению, качаясь на волнах.
Словно цветное облако парить, и чтобы море было спокойным.
Лодка несется по ветру,
Прохладный ветер обдувает лицо,
Моя легкая одежда развевается, я словно вне мирской суеты.
С наступлением лета я становлюсь таким ленивым,
Обожаю валяться на пляже с тобой.
Любоваться закатом на теплом песке,
Наблюдать за чайками, кружащими в небе.
Лежать в тени деревьев, слушая пение цикад,
Покачиваться в гамаке,
Легкий ветерок освежает мысли.
С наступлением лета я становлюсь таким ленивым,
Обожаю валяться на пляже с тобой.
Любоваться закатом на теплом песке,
Наблюдать за чайками, кружащими в небе.