Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
羅文
抉擇
Translation in French
羅文
-
抉擇
Lyrics and translation 羅文 - 抉擇
Copy lyrics
Copy translation
抉擇
Le Choix
罗文
Roman
《
抉择
》
《
Le
Choix
》
几多往时梦
Combien
de
rêves
du
passé
几许心惆怅
Combien
de
chagrin
dans
mon
cœur
别了昔日家
J'ai
quitté
la
maison
d'autrefois
万里而去
Pour
partir
à
des
milliers
de
kilomètres
心潮千百丈
Les
vagues
de
mon
cœur
montent
à
des
milliers
de
mètres
收起往时梦
J'ai
rangé
les
rêves
du
passé
抛开心惆怅
J'ai
laissé
tomber
le
chagrin
dans
mon
cœur
任那海和山
Laisse
la
mer
et
les
montagnes
助我寻遍
M'aider
à
chercher
partout
天涯各处乡
Les
villages
lointains
闯一番新世界
Créer
un
nouveau
monde
挺身发奋图强
Se
tenir
debout
pour
se
battre
et
s'efforcer
de
devenir
plus
fort
要将我根和苗
Je
veux
planter
mes
racines
et
mes
pousses
再种新土壤
Dans
un
nouveau
sol
就算受挫折也当平常
Même
si
je
rencontre
des
revers,
c'est
normal
抉择力量
La
force
du
choix
再起我新门墙
J'érige
de
nouveau
mon
nouveau
mur
似那家乡样
Comme
mon
ancienne
ville
natale
闯一番新世界
Créer
un
nouveau
monde
挺身发奋图强
Se
tenir
debout
pour
se
battre
et
s'efforcer
de
devenir
plus
fort
要将我根和苗
Je
veux
planter
mes
racines
et
mes
pousses
再种新土壤
Dans
un
nouveau
sol
就算受挫折也当平常
Même
si
je
rencontre
des
revers,
c'est
normal
抉择力量
La
force
du
choix
再起我新门墙
J'érige
de
nouveau
mon
nouveau
mur
胜我旧家乡
Il
est
meilleur
que
mon
ancienne
ville
natale
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
皇者之聲
date of release
24-07-2001
1
Overture 序幕
2
摘星
3
我的歌
4
心裡有個謎
5
紅綿
6
吻別
7
李香蘭
8
今晚夜
9
順流逆流
10
抉擇
11
星夜星塵
12
黎明不要來
13
萬水千山縱橫
14
楚歌
15
我要你的愛 (國)
16
心債
17
夜上海 (國)
18
瀟洒走一回
19
夜來香 (國)
20
綠島小夜曲 (國)
21
不了情 (國)
22
掌聲響起 (國)
23
夢 (國)
24
三年 (國)
25
今天不回家 (國)
26
南泥灣 (國)
27
情人的眼淚 (國)
28
給我一個吻 (國)
29
愛神的箭 (國)
More albums
大地留著的記號:記念羅文辭別廿載
2022
舞台上
2015
卡門
2014
波斯貓
2014
羅文33首招牌歌
2014
一代天驕
2014
愛的幻想
2014
幾許風雨
2014
朋友一個
2014
塵緣
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.