Lyrics and translation 羅文 - 明日天涯
明日天涯費玉清
Завтра
конец
света
Фэй
Юцин
Last
update
on
April
28
2013
Последнее
обновление
от
28
апреля
2013
года
靜靜聽著
愛人
我為妳唱一首
愛歌
Слушай
спокойно,
любимая,
я
пою
тебе
песню
о
любви.
當你明晨醒過來
再也尋不到我的蹤影
Когда
ты
проснешься
завтра
утром,
ты
никогда
не
найдешь
меня
снова.
你會知道
我己離你
遠去
Ты
будешь
знать,
что
я
далеко
от
тебя.
愛人
不要怨我
愛人
不要恨我
Любимая,
не
вини
меня,
любимая,
не
ненавидь
меня.
我願想與你消磨一生
無奈生命如此短促
Я
бы
хотел
провести
с
тобой
всю
свою
жизнь,
но
жизнь
так
коротка.
當你閉上眼睛
笑聲永遠留在耳邊
Когда
вы
закрываете
глаза,
смех
остается
в
ваших
ушах
навсегда.
我雖遠離
愛情永遠
留在心底
Я
далек
от
любви
и
всегда
остаюсь
в
своем
сердце
愛人
不要悲傷
愛人
不要絕望
Люби,
не
грусти,
люби,
не
отчаивайся.
牢記我倆真摯的愛情
你我會在天涯相逢
Помни
о
нашей
истинной
любви,
мы
с
тобой
встретимся
на
краю
света.
愛人
不要悲傷
愛人
不要絕望
Люби,
не
грусти,
люби,
не
отчаивайся.
牢記我倆真摯的愛情
你我會在天涯相逢
Помни
о
нашей
истинной
любви,
мы
с
тобой
встретимся
на
краю
света.
你我會
在天涯相逢
Мы
с
тобой
встретимся
на
краю
света.
Be
the
first
to
sync
these
lyrics
and
earn
points
Будьте
первым,
кто
синхронизирует
эти
тексты
и
зарабатывает
очки
清韻悠揚
精選
(二)2009
Цин
Юнь
мелодичная
Подборка
(2)2009
水長流費玉清
Вода
длинный
поток
Фэй
Юцин
岷江夜曲費玉清
Миньцзян
Ноктюрн
Фэй
Юцин
蘇州河畔費玉清
Фэй
Юцин
на
реке
Сучжоу
明日天涯費玉清
Завтра
конец
света
Фэй
Юцин
我要為你歌唱費玉清
Я
хочу
спеть
для
тебя,
Фэй
Юцин.
愛神的箭費玉清
Любовь
Божья
стрела
Фэй
Юцин
LANGUAGE:
ENGLISH
ЯЗЫК:
АНГЛИЙСКИЙ
Made
with
love
and
passion
in
Italy.
Enjoyed
everywhere
Сделано
с
любовью
и
страстью
в
Италии.
Понравилось
везде
Wawa
LeeTOP
LYRICSCOMMUNITYCONTRIBUTE
Wawa
LeeTOP
LYRICSCOMMUNITYCONTRIBUTE
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yi Tat, 顧嘉煇
Attention! Feel free to leave feedback.