Lyrics and translation 羅文 - 杜鵑

杜鵑

有几多重怨在你心里，谁令你浓艳而又像血泪，是否杜鹃你心早已全碎，想以浓艳去掩血泪。
远山红透像有八分醉，投在你怀内期待伴你睡，但那三月天始终都会离去，一再留下你孤独睡。
春风唤你把心奉送，山坡强迫你共寻梦，我见风里杜鹃红，如在舞台上跳动。
你本应完美，但你欠香气，还是你宁愿平淡觅退避，是否杜鹃你不想再有人爱，因你仍害怕惜别离。
春风唤你把心奉送，山坡强迫你共寻梦，我见风里杜鹃红，如在舞台上跳动。
你本应完美，但你欠香气，还是你宁愿平淡觅退避，是否杜鹃你不想再有人爱，因你仍害怕惜别离，因你仍害怕惜别离。

Азалия

Сколько обид таится в твоем сердце, кто заставил тебя цвести так ярко, словно слезы крови? Азалия, неужели твое сердце разбито вдребезги, и ты пытаешься скрыть свои кровавые слезы за этой броской красотой?
Далекие горы пламенеют, словно пьяные от заката. Ты прижимаешься к ним, надеясь разделить с ними покой ночи. Но мартовское тепло не вечно, и ты снова остаешься в одиночестве.
Весенний ветер зовет тебя открыть свое сердце, склоны гор манят тебя за собой, обещая сладкие грезы. Я вижу, как алеют на ветру азалии, кружась в танце на подмостках природы.
Ты могла бы быть совершенной, но тебе не хватает аромата. Или ты предпочитаешь скромность и уединение? Азалия, может быть, ты больше не хочешь любви, боясь новой боли расставания?
Весенний ветер зовет тебя открыть свое сердце, склоны гор манят тебя за собой, обещая сладкие грезы. Я вижу, как алеют на ветру азалии, кружась в танце на подмостках природы.
Ты могла бы быть совершенной, но тебе не хватает аромата. Или ты предпочитаешь скромность и уединение? Азалия, может быть, ты больше не хочешь любви, боясь новой боли расставания? Боясь новой боли расставания?