Lyrics and translation 羅文 - 波斯貓

波斯貓

聲音嬌 聲聲低叫
長夜裡不再寂寥
搖動你小纖腰 輕輕的跳
明目似火花水晶反照
夠晒俏 夠哂照
輕輕嬌軀多麼雪白 看到眼火瞟
不穿衣衫多麼俏 體態好嬌小
纖纖的腰多麼軟滑 我要再抱這腰
徘徊床邊嬌態萬般俏
雙眼像星照耀 多誘惑多美妙
一世願將你好照料
如平日寂寞痛苦 一於將你喚召
床上你相送溫暖於深宵
波斯貓 身軀嬌俏
陪伴我解我寂寥
懷內那波斯貓 聲音嬌俏
搖著尾擺腰扭腰低叫
喵喵喵...
輕輕嬌軀多麼雪白 看到眼火瞟
不穿衣衫多麼俏 體態好嬌小
纖纖的腰多麼軟滑 我要再抱這腰
徘徊床邊嬌態萬般俏
雙眼像星照耀 多誘惑多美妙
一世願將你好照料
如平日寂寞痛苦 一於將你喚召
床上你相送溫暖於深宵
波斯貓 身軀嬌俏
陪伴我解我寂寥
懷內那波斯貓 聲音嬌俏
搖著尾擺腰扭腰低叫
波斯貓 身軀嬌俏
陪伴我解我寂寥
懷內那波斯貓 聲音嬌俏
搖著尾擺腰扭腰低叫
喵喵喵...
喵喵喵...
喵喵喵...
喵喵喵...
喵喵喵...
喵喵喵...

Le chat persan

Sa voix est douce, son miaulement bas
Elle chasse la solitude des longues nuits
Elle balance sa petite taille fine, saute légèrement
Ses yeux brillants comme des étincelles reflètent le cristal
Elle est si jolie, si lumineuse
Son corps délicat est d'un blanc immaculé, ses yeux pétillent de malice
Sans vêtements, elle est si gracieuse, sa silhouette si petite
Sa taille fine est si douce, je veux l'embrasser encore
Elle rôde autour du lit, pleine de grâce
Ses yeux brillent comme des étoiles, si séduisants, si merveilleux
Je veux prendre soin de toi pour toujours
Si je me sens seul et malheureux, je n'ai qu'à t'appeler
Dans mon lit, tu m'apportes de la chaleur dans la nuit
Chat persan, corps gracieux
Tu me tiens compagnie, tu chasses ma solitude
Dans mes bras, ce chat persan, sa voix est si douce
Elle remue la queue, balance ses hanches et miaule doucement
Miaou, miaou, miaou...
Son corps délicat est d'un blanc immaculé, ses yeux pétillent de malice
Sans vêtements, elle est si gracieuse, sa silhouette si petite
Sa taille fine est si douce, je veux l'embrasser encore
Elle rôde autour du lit, pleine de grâce
Ses yeux brillent comme des étoiles, si séduisants, si merveilleux
Je veux prendre soin de toi pour toujours
Si je me sens seul et malheureux, je n'ai qu'à t'appeler
Dans mon lit, tu m'apportes de la chaleur dans la nuit
Chat persan, corps gracieux
Tu me tiens compagnie, tu chasses ma solitude
Dans mes bras, ce chat persan, sa voix est si douce
Elle remue la queue, balance ses hanches et miaule doucement
Chat persan, corps gracieux
Tu me tiens compagnie, tu chasses ma solitude
Dans mes bras, ce chat persan, sa voix est si douce
Elle remue la queue, balance ses hanches et miaule doucement
Miaou, miaou, miaou...
Miaou, miaou, miaou...
Miaou, miaou, miaou...
Miaou, miaou, miaou...
Miaou, miaou, miaou...
Miaou, miaou, miaou...